Текст и перевод песни Tre RooH - Gave Ya'll Flowers (feat. ShankOffTheJuice)

Gave Ya'll Flowers (feat. ShankOffTheJuice)

I gave you flowers, my niggas better than me
Hold my brothers on a pedestal, beware of them streets
And niggas want you dead but we too clever to sleep
Big wolf on campus, them niggas goated? they sheep
I feel bad that everything doesn't last
Everything up for grabs
It ended up in that bag I was toting for weeks
I been here for 10 years you ain't notice was me
And don't you ever disrespect we ain't novice to beef
I pray my brothers find they way to get everything we delayed
Pray they never betray, or get leaded a stray
All I know is 7G I been that from the gate
Karate World miss Wimbo G cuzzo known as a great
I critique my every weakness, it's marked on a slate
Make the tires screech, I got a ac, when i pull up it's later
They say he got some nerve they claiming it's they turn
Oh well!

I kept my silence when it was time I could speak
They test my silence, they bet not take it as weak
Yea yea
Gave you niggas flowers
You can take it how you take it
Say I ain't that nigga I'm afraid that you mistaken man
Real talk, I know that I'm hard to understand, my fault
It's yo plan then there's god's plan, Noah's Arc

I gave you flowers, & left you dead over beef
Niggas claiming they solid, niggas softer than sheets
Trust, I been in that field, it's debris in my cleats
They feel like I'm hacking, I been inputting my cheats
Study long, study abroad, cause you niggas never stood a chance
If you did, was in a trance, prolly never never land
You lost boy like Peter Pan,
Fat sack of cash like Peter griffin
Throw yo disc just like I'm krillin'
Whole fam eating like thanksgiving yea yea, yeah
It took a while, for a nigga realize that a young nigga is the greatest here
And I'm still around,
Still around, making sounds so I know you niggas hate it here
RooHie Soundz, like he mean bidness
Came to town cause you can't finish
Stayed around, for a sane minute
Still a strange visit oh well!

I kept my silence when it was time I could speak
They test my silence, they bet not take it as weak
Yea yea
Gave you niggas flowers
You can take it how you take it
Say I ain't that nigga I'm afraid that you mistaken man
Real talk, I know that I'm hard to understand, my fault
It's yo plan then there's god's plan, Noah's Arc

I gave you flowers, in return gained powers
We done made these towers, and all these children are ours
Can't believe we made these vows
All I been thinking is how
How did I claim this victory, could've been threw in the towel
Life is hard, but you sho can make it worth it
Really a nigga worthless, but for y'all I have a purpose
Ain't even scratched the surface
Had my back when I was down, picked up my head and made me walk
My kids they watch me like a hawk
Make an example out the boy
Meet me at the alter in your white dress
We ain't getting no younger, trust me girl I know
Told you I really love you, you bring out my best
We done been through hell, can't wait to see us grow
Gave flowers to my brothers, my girlfriend
Even the niggas that I slaughtered gone get flowers in the end
It's a conversation and you see how it just went
And they hate that I'm that nigga, but it's everything I dreamt

I kept my silence when it was time I could speak
They test my silence, they bet not take it as weak
Yea yea
Gave you niggas flowers
You can take it how you take it
Say I ain't that nigga I'm afraid that you mistaken man
Real talk, I know that I'm hard to understand, my fault
It's yo plan then there's god's plan, Noah's Arc

Je vous ai offert des fleurs (feat. ShankOffTheJuice)

Je t'ai offert des fleurs, mes négros sont meilleurs que moi
Je tiens mes frères sur un piédestal, méfie-toi de ces rues
Et des négros veulent ta mort mais on est trop malins pour dormir
Grand loup sur le campus, ces négros sont des boucs ? ce sont des moutons
Je suis triste que tout ne dure pas
Tout est à prendre
Ça a fini dans ce sac que je trimballais depuis des semaines
Je suis là depuis 10 ans, tu ne m'as pas remarqué
Et ne nous manque jamais de respect, on n'est pas novice en matière de embrouilles
Je prie pour que mes frères trouvent le moyen d'obtenir tout ce qu'on a retardé
Je prie pour qu'ils ne trahissent jamais, ou qu'ils ne prennent pas une balle perdue
Tout ce que je connais c'est 7G j'ai été ça dès le départ
Karate World miss Wimbo G cuzzo connu comme un grand
Je critique chacune de mes faiblesses, c'est marqué sur une ardoise
Je fais crisser les pneus, j'ai la clim, quand j'arrive c'est trop tard
Ils disent qu'il a du cran, ils prétendent que c'est leur tour
Eh bien !

J'ai gardé le silence quand il était temps que je parle
Ils testent mon silence, qu'ils ne le prennent pas comme une faiblesse
Ouais ouais
Je vous ai offert des fleurs, les gars
Vous pouvez le prendre comme vous voulez
Dire que je ne suis pas ce négro, j'ai peur que tu te trompes mec
Franchement, je sais que je suis difficile à comprendre, ma faute
Il y a ton plan et puis il y a le plan de Dieu, l'Arche de Noé

Je t'ai offert des fleurs, et je t'ai laissé mort à cause d'une embrouille
Des négros qui se disent solidaires, des négros plus doux que des draps
Crois-moi, j'ai été sur ce terrain, j'ai des débris dans mes crampons
Ils ont l'impression que je triche, j'ai entré mes codes de triche
Étudiez longtemps, étudiez à l'étranger, parce que vous n'avez jamais eu votre chance
Si vous l'aviez eue, c'était dans un état second, probablement le pays imaginaire
Tu es un garçon perdu comme Peter Pan,
Un gros sac d'argent comme Peter Griffin
Je lance ton disque comme si j'étais Krilin
Toute la famille mange comme à Thanksgiving ouais ouais, ouais
Il a fallu du temps, pour qu'un négro réalise qu'un jeune négro est le meilleur ici
Et je suis toujours là,
Toujours là, à faire du bruit, donc je sais que vous détestez cet endroit
RooHie Soundz, comme s'il était sérieux
Venu en ville parce que tu ne peux pas finir
Resté dans le coin, pendant une minute saine
Toujours une visite étrange oh bien !

J'ai gardé le silence quand il était temps que je parle
Ils testent mon silence, qu'ils ne le prennent pas comme une faiblesse
Ouais ouais
Je vous ai offert des fleurs, les gars
Vous pouvez le prendre comme vous voulez
Dire que je ne suis pas ce négro, j'ai peur que tu te trompes mec
Franchement, je sais que je suis difficile à comprendre, ma faute
Il y a ton plan et puis il y a le plan de Dieu, l'Arche de Noé

Je t'ai offert des fleurs, en retour j'ai gagné des pouvoirs
On a construit ces tours, et tous ces enfants sont les nôtres
Je n'arrive pas à croire qu'on a fait ces vœux
Tout ce que je me suis dit c'est comment
Comment j'ai pu remporter cette victoire, j'aurais pu jeter l'éponge
La vie est dure, mais tu peux la rendre valable
Vraiment un négro sans valeur, mais pour vous j'ai un but
J'ai même pas encore gratté la surface
Tu m'as soutenu quand j'étais au plus bas, tu m'as relevé la tête et tu m'as fait marcher
Mes enfants me regardent comme un faucon
Faire de moi un exemple
Retrouve-moi à l'autel dans ta robe blanche
On ne rajeunit pas, crois-moi je sais
Je t'ai dit que je t'aimais vraiment, tu fais ressortir le meilleur de moi
On a traversé l'enfer, j'ai hâte de nous voir grandir
J'ai offert des fleurs à mes frères, à ma copine
Même les négros que j'ai massacrés auront des fleurs à la fin
C'est une conversation et tu vois comment elle vient de se passer
Et ils détestent que je sois ce négro, mais c'est tout ce dont j'ai rêvé

J'ai gardé le silence quand il était temps que je parle
Ils testent mon silence, qu'ils ne le prennent pas comme une faiblesse
Ouais ouais
Je vous ai offert des fleurs, les gars
Vous pouvez le prendre comme vous voulez
Dire que je ne suis pas ce négro, j'ai peur que tu te trompes mec
Franchement, je sais que je suis difficile à comprendre, ma faute
Il y a ton plan et puis il y a le plan de Dieu, l'Arche de Noé