Текст и перевод песни Tre Watson - Fauna

Fauna

My mind cultivates the garden
I thought my remains would feed
A flower springs forth, nourished by the
Darkness that would kill the seed
I lived through the darkest midnight
Tossed in the seas that tried to drown
Wanting for the fauna to regain its place on solid ground

This is decay
This is the way it goes

You hear this voice? It′s screaming
An inner strength to wrest this life from certain ruin
And in my mind I'm pleading
For strength to grow throughout the path I′m choosing

A universe that I have created
All life has sprung from death
The decay will feed the flora
From which you draw your breath

This is growth
This is progression

This life is a call to awaken

Живая Природа

Мой разум взращивает сад,
Я думал, мои останки напитают
Цветок, что пробьется сквозь тьму,
Которая могла бы убить семя.
Я пережил самую темную полночь,
Был брошен в моря, что пытались меня утопить,
Жаждая, чтобы живая природа вновь обрела свое место на твердой земле.

Это разложение,
Так устроен мир.

Ты слышишь этот голос? Он кричит,
Внутренняя сила вырвет эту жизнь из верной гибели.
И в своем разуме я молю
О силе расти на выбранном мною пути.

Вселенная, которую я создал,
Вся жизнь возникла из смерти.
Разложение питает флору,
Из которой ты черпаешь дыхание.

Это рост,
Это развитие.

Эта жизнь — призыв к пробуждению.