Текст и перевод песни Tre Watson - Shadow Dance

Shadow Dance

Inside these walls are endless faces
Its futures staring back at me
Foreboding and foretelling
A mansion of mysteries
They speak of the not so distant
All with a familiar appearance
Though weathered in different climates of change
Each one still dying
Each one still living out the chosen path
I question
I question all of them as they shout back
A soundless yell
I can see the strain I can see the wounds
Wounds of the worlds They have created
Feel their hearts bursting with warning
Almost as if you could hear their cries
"Every time I've fought this battle, I have returned Senseless"
If only I could hear their voices
But destiny has silenced their cries
Only their impassioned words remain
I will Consider each step
And upon exit I'll attempt to make the most of the maze

Shadow Dance

Dans ces murs, des visages sans fin
Son avenir me fixe du regard
Présage et prédiction
Un manoir de mystères
Ils parlent du pas si lointain
Tous avec une apparence familière
Bien que patinés par différents climats de changement
Chacun mourant encore
Chacun vivant encore le chemin choisi
Je questionne
Je les questionne tous alors qu'ils crient en retour
Un cri silencieux
Je vois la tension, je vois les blessures
Blessures des mondes qu'ils ont créés
Sentir leurs cœurs éclater d'avertissement
Presque comme si tu pouvais entendre leurs cris
"Chaque fois que j'ai combattu cette bataille, je suis revenu Sensless"
Si seulement je pouvais entendre leurs voix
Mais le destin a réduit au silence leurs cris
Seules leurs paroles passionnées restent
J'examinerai chaque étape
Et à la sortie, j'essaierai de tirer le meilleur parti du labyrinthe