Текст и перевод песни Tre allegri ragazzi morti feat. Andrew-I - La dubbata delle ossa

La dubbata delle ossa

Se ti sembrasse tutto vero,
Se ti sembrasse tutto nero,
Se ti sembrasse tutto vero,
Se ti sembrasse tutto vero,
Come il mondo adesso è.
Le ossa scaverò
Dal fondo del giardino
E le riattaccherò
In mezzo alla mia carne.
Degli occhi farò a meno
Che li ha mangiati il corvo
Userò tutto il corpo
Se ti sembrasse tutto vero,
Se ti sembrasse tutto nero,
Se ti sembrasse tutto vero,
Se ti sembrasse tutto vero,
Come il mondo adesso è.
Fammi sentire adesso
Il caldo che cercavo
Io sono andato via
Così lontano che
Non ho capito bene
Che cosa vi è successo
Se ti sembrasse tutto vero,
Se ti sembrasse tutto nero,
Se ti sembrasse tutto vero,
Se ti sembrasse tutto vero,
Come il mondo adesso è.

Сомнение костей

Если тебе покажется, что всё это правда,
Если тебе покажется, что всё это мрачно,
Если тебе покажется, что всё это правда,
Если тебе покажется, что всё это правда,
Как сейчас этот мир.
Я выкопаю кости
Со дна сада
И прикреплю их обратно
К своей плоти.
Обойдусь без глаз,
Которые склевал ворон,
Использую всё тело,
Если тебе покажется, что всё это правда,
Если тебе покажется, что всё это мрачно,
Если тебе покажется, что всё это правда,
Если тебе покажется, что всё это правда,
Как сейчас этот мир.
Дай мне почувствовать сейчас
Тепло, которое я искал.
Я ушел так далеко,
Что не понял,
Что с вами случилось.
Что с тобой случилось.
Если тебе покажется, что всё это правда,
Если тебе покажется, что всё это мрачно,
Если тебе покажется, что всё это правда,
Если тебе покажется, что всё это правда,
Как сейчас этот мир.