Текст и перевод песни Treasure Davis feat. Kid Ink - Simple

Simple

No nigga, no baby
How you gon' get outta this one?
No nigga, no baby
Shoes ain't gon' do it this time
No nigga, nah baby
You can pay the rent by yourself this month
Cause I'm mad at ya
But I never can ever stay mad at ya

When you give me that look removing my clothes
And you poke it so good, no blubber just fold
Boy screamin' your name it never get old, no
And I really do try but I just can't stop it
Wake up in the morning fixin' your omelet
Make myself sick, I just wanna vomit

Why the fuck am I so goddamn simple?
Everything you do makes me resentful
I say I'm done for good but that depends doe
Cause I always end up wanting to kiss ya

Wit yo bad ass lookin', bomb ass cookin'
Why would I ever wanna leave that pussy?
Don't be so pushy
I ain't no rookie to the game you playin'
Please believe what I'm sayin'
This could be so little
With all the different shit we been through
Back then everything was simple
Bitches say it's the issue now

Whoa nigga, whoa baby
Why you just now gettin' home now?
Whoa nigga, whoa baby
All of a sudden got a code on your phone now
Whoa nigga, nah baby
How you think we just supposed to get along now?
Cause I'm mad at ya
But I never can ever stay mad at ya

You be pullin' up late, bu-buzz in your pocket
Think it's all good and I'ma just drop it
That ain't my shade I left on your collar
And I really do try but I just can't stop it
Wake up in the morning fixin' your omelet
Make myself sick, I wanna just vomit

But in the end it ain't beneficial
You only concerned with what benefits ya
All I end up with is wet eyes and tissues
Expecting more than what you intended

So nigga
Go and let me hear all them new excuses
So nigga
It's really time to cut all the cute shit
So nigga
You better get it right 'fore you lose it

Simple

Non, mon chéri, pas de bébé
Comment tu vas t'en sortir cette fois ?
Non, mon chéri, pas de bébé
Tes belles chaussures ne suffiront pas cette fois
Non, mon chéri, pas de bébé
Tu peux payer le loyer tout seul ce mois-ci
Parce que je suis en colère contre toi
Mais je ne peux jamais rester fâchée contre toi

Quand tu me regardes comme ça en enlevant mes vêtements
Et tu le fais si bien, pas de blabla juste du plaisir
Je crie ton nom, ça ne vieillit jamais, non
Et j'essaie vraiment mais je ne peux pas m'en empêcher
Je me réveille le matin en préparant ton omelette
Ça me rend malade, j'ai juste envie de vomir

Putain, pourquoi suis-je aussi simple ?
Tout ce que tu fais me rend amère
Je dis que j'en ai fini pour de bon, mais ça dépend
Parce que j'ai toujours envie de t'embrasser

Avec tes belles fesses, tes bons petits plats
Pourquoi voudrais-je un jour quitter ce corps ?
Ne sois pas si insistant
Je ne suis pas une débutante dans ton jeu
Crois-moi sur parole
Tout ça pourrait être si simple
Avec toute cette merde qu'on a traversée
Avant, tout était simple
Les filles disent que c'est le problème maintenant

Eh oh, mon chéri, eh oh, bébé
Pourquoi tu rentres seulement maintenant ?
Eh oh, mon chéri, eh oh, bébé
Tout d'un coup, tu as un code sur ton téléphone maintenant
Eh oh, mon chéri, pas de bébé
Tu crois vraiment qu'on peut s'entendre maintenant ?
Parce que je suis en colère contre toi
Mais je ne peux jamais rester fâchée contre toi

Tu débarques tard, ça vibre dans ta poche
Tu penses que tout va bien et que je vais laisser tomber
Ce n'est pas mon rouge à lèvres sur ton col
Et j'essaie vraiment mais je ne peux pas m'en empêcher
Je me réveille le matin en préparant ton omelette
Ça me rend malade, j'ai juste envie de vomir

Mais au final, ce n'est pas bénéfique
Tu ne te soucies que de ce qui te profite
Je me retrouve seulement avec les yeux humides et des mouchoirs
En attendant plus que ce que tu n'avais prévu

Alors mon chéri
Vas-y, dis-moi toutes tes nouvelles excuses
Alors mon chéri
Il est vraiment temps d'arrêter les conneries
Alors mon chéri
Tu ferais mieux de te ressaisir avant de tout perdre