Текст и перевод песни Treat - Alien Earthlings
We've
seen
the
scars,
the
tears
like
an
ocean
Мы
видели
шрамы,
слезы,
подобные
океану
The
soulless
grin
of
the
powers
that
be
Бездушная
ухмылка
сильных
мира
сего
We've
heard
the
cries,
sad,
numb
emotions
Мы
слышали
крики,
печальные,
оцепенелые
эмоции
That
never
felt
a
spirit
free
Который
никогда
не
чувствовал
себя
свободным
духом
Why
pay
to
live
on
a
planet
you're
born
on
Зачем
платить
за
жизнь
на
планете,
на
которой
ты
родился
Where
all
mistakes
play
on
repeat
Где
все
ошибки
повторяются
To
get
out
alive
is
singin'the
same
song
Выбраться
живым
- значит
петь
одну
и
ту
же
песню
The
choice
is
yours,
we
come
in
peace
Выбор
за
вами,
мы
пришли
с
миром
We
will
never
dumb
down
Мы
никогда
не
сдадимся
We're
the
alien
earthlings
Мы
инопланетные
земляне
Raised
up
in
a
world
of
our
own
Выросший
в
нашем
собственном
мире
Star
bound
in
unity
we
belong
Звезда,
связанная
единством,
мы
принадлежим
The
time
has
come,
a
fight
for
survival
Пришло
время
борьбы
за
выживание
Die
on
your
feet
or
live
on
your
knees
Умри
на
ногах
или
живи
на
коленях
To
end
the
game,
the
downward
spiral
Чтобы
закончить
игру,
нисходящая
спираль
And
heal
your
hearts,
unchain
your
dreams
И
исцели
свои
сердца,
освободи
свои
мечты
We
will
never
dumb
down...
Мы
никогда
не
сдадимся...
Be
the
one
you
wanna
meet
Быть
тем,
с
кем
ты
хочешь
встретиться
One
love,
all
love
Одна
любовь,
вся
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anders Sten Wikstrom, Jan Peter Joacim Borger, Patrik Erik Appelgren, Robert Ernlund, Pontus Sven Erik Egberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.