Текст и перевод песни Treat - No Way Without You

No Way Without You

I can see you on my radar
From a million miles away
It's the beep that keeps me going
Take it day by day
In a world so full of strangers
That wants my soul to keep
You're the one who saves my sanity
When I fall too deep

So hold on, be strong baby
Long gone, I just wanna say

No way without you, no way without you
You're everywhere, in everything I do
No way without you, no way without you
You're all I am and all I want is you

It's the scent of you that lingers
On the road that never ends
Gotta find the fuel to render, my adrenaline
When I'm dying to be near you
Feeling lost and out of mind
I could let it ache, or pull the break
Lay it on the line

So hold on, be strong baby
Long gone, I just need to say

No way without you, no way without you
You're everywhere, in everything I do
No way without you, no way without you
You're all I am and all I want is you

So hear me now, I'm on my way
Just be strong, I'm coming home

No way without you, no way without you
You're everywhere, in everything I do
No way without you, no way without you
You're all I am and all I want is you
You're all I am and all I want is you

Без тебя никак

Вижу тебя на радаре
За миллион миль отсюда.
Этот сигнал - мой маяк,
День за днем к тебе иду я.
В мире, полном чужаков,
Жаждущих мою душу украсть,
Лишь ты одна - мой островок,
Где обретаю покой я всласть.

Так держись, будь сильной, милая,
Скоро буду, просто хочу сказать,

Без тебя никак, без тебя никак,
Ты повсюду, в каждом моем шаге,
Без тебя никак, без тебя никак,
Ты - все, что у меня есть, и все, чего я жажду.

Твой аромат меня преследует,
На дороге, что не имеет конца,
Должен найти в себе силы, мой адреналин,
Ведь я умираю от желания быть рядом.
Чувствую себя потерянным, безумным,
Мог бы позволить себе страдать, или сорвать стоп-кран,
Поставить все на карту.

Так держись, будь сильной, милая,
Скоро буду, просто должен сказать,

Без тебя никак, без тебя никак,
Ты повсюду, в каждом моем шаге,
Без тебя никак, без тебя никак,
Ты - все, что у меня есть, и все, чего я жажду.

Так услышь меня, я уже в пути,
Будь сильной, я возвращаюсь домой.

Без тебя никак, без тебя никак,
Ты повсюду, в каждом моем шаге,
Без тебя никак, без тебя никак,
Ты - все, что у меня есть, и все, чего я жажду,
Ты - все, что у меня есть, и все, чего я жажду.