Текст и перевод песни Treat - Ready for the Taking
Hey
there,
mama,
you
look
so
fine
Эй,
детка,
ты
выглядишь
сногсшибательно,
Riding
'round
in
that
Разъезжаешь
в
своем...
Got
me
hypnotized
Это
гипнотизирует
меня,
I
think
I'm
falling
down
Кажется,
я
схожу
с
ума.
(Get
down
to
it)
(Давай
же)
Don't
throw
away
your
time
Не
трать
свое
время,
(Get
down
to
it)
(Давай
же)
What's
on
your
mind
О
чем
ты
думаешь?
(Get
down
to
it)
(Давай
же)
I'll
never
bring
you
down
Я
не
разочарую
тебя,
(Get
down
to
it)
(Давай
же)
Down
on
the
ground
Опущусь
на
землю.
Ready,
ready
Готов,
готов,
Ready
for
the
taking,
baby
Готов
к
захвату,
детка,
Ready,
ready,
yeah!
Готов,
готов,
да!
Ready,
ready
Готов,
готов,
Ready
to
shake
it,
baby
Готов
зажечь,
детка,
Ready,
ready
Готов,
готов,
Are
you
ready
for
me
Ты
готова
ко
мне?
I've
learned
my
lesson,
my
golden
rule
Я
усвоил
свой
урок,
свое
золотое
правило:
Come
on,
baby,
don't
be
a
fool
Давай,
детка,
не
будь
дурочкой,
Love
ain't
no
sacrifice
Любовь
- это
не
жертва,
No
devil
in
disguise
Не
дьявол
в
маске.
(Get
down
to
it)
(Давай
же)
Fire
up
the
sky
Поджигай
небо,
(Get
down
to
it)
(Давай
же)
I'll
sanctify
Я
освящу,
(Get
down
to
it)
(Давай
же)
Never
gonna
stop
Никогда
не
остановлюсь,
(Get
down
to
it)
(Давай
же)
Until
the
top
Пока
не
достигну
вершины.
Ready,
ready
Готов,
готов,
Ready
for
the
taking,
baby
Готов
к
захвату,
детка,
Ready,
ready,
yeah!
Готов,
готов,
да!
Ready,
ready
Готов,
готов,
Ready
to
shake
it,
baby
Готов
зажечь,
детка,
Ready,
ready
Готов,
готов,
Are
you
ready
for
me
Ты
готова
ко
мне?
Ooh,
baby
О,
детка.
I
wonder
if
you're
ready
Интересно,
готова
ли
ты
To
fly
away
with
me
Улететь
со
мной
And
open
up
the
gate
to
paradise
И
открыть
врата
в
рай?
I
cannot
wait
forever
Я
не
могу
ждать
вечно,
The
world
is
in
your
hand
Мир
в
твоих
руках,
When
the
morning
comes
Когда
придет
утро,
We'll
be
on
our
way
Мы
будем
на
пути
So
far
away!
Так
далеко!
Look
out!
Берегись!
Hey
there,
mama,
you
look
so
fine
Эй,
детка,
ты
выглядишь
сногсшибательно,
Shoot
your
bullet
inside
of
mine
Пусти
свою
пулю
в
меня,
Long
legs,
angel
eyes
Длинные
ноги,
ангельские
глазки,
I
think
I'm
falling
down
Кажется,
я
схожу
с
ума.
(Get
down
to
it)
(Давай
же)
Never
gonna
stop
Никогда
не
остановлюсь,
(Get
down
to
it)
(Давай
же)
Until
the
top
Пока
не
достигну
вершины!
Ready,
ready
Готов,
готов,
Ready
for
the
taking,
baby
Готов
к
захвату,
детка,
Ready,
ready,
yeah!
Готов,
готов,
да!
Ready,
ready
Готов,
готов,
Ready
to
shake
it,
baby
Готов
зажечь,
детка,
Ready,
ready
Готов,
готов,
Are
you
ready
for
me
Ты
готова
ко
мне?
Ready,
ready
Готов,
готов,
(Ready)
(Готов)
Ready
for
the
taking,
baby
Готов
к
захвату,
детка,
Ready,
ready
Готов,
готов,
(Ready)
(Готов)
I
wonder
if
you're
ready
for
me
Интересно,
готова
ли
ты
ко
мне?
Ready,
ready
Готов,
готов,
Ready
to
shake
it,
baby
Готов
зажечь,
детка,
Ready,
ready
Готов,
готов.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.