Текст и перевод песни Treddy - Близко (feat. TONI SKANK)
Близко (feat. TONI SKANK)
Près (feat. TONI SKANK)
Я
тону
без
твоей
улыбки
Je
me
noie
sans
ton
sourire
На
мне
тату,
в
котором
все
ошибки
J'ai
un
tatouage
sur
moi,
où
toutes
les
erreurs
sont
gravées
Квартира
в
дыму,
везде
пустые
бутылки
L'appartement
est
plein
de
fumée,
des
bouteilles
vides
partout
Я
умру
без
твоей
улыбки
Je
mourrai
sans
ton
sourire
Я
снова
мешаю
твой
аромат
с
виски
Je
mélange
à
nouveau
ton
parfum
au
whisky
На
небе
луна
мы
как
никогда
близко
La
lune
dans
le
ciel,
nous
sommes
plus
proches
que
jamais
Так
ярко
сияем,
нам
не
нужны
искры
Nous
brillons
si
fort,
nous
n'avons
pas
besoin
d'étincelles
Какой
день
недели?
Запутались
в
числах
Quel
jour
de
la
semaine
? Nous
sommes
perdus
dans
les
nombres
Снова
мешаю
твой
аромат
с
виски
Je
mélange
à
nouveau
ton
parfum
au
whisky
На
небе
луна
мы
как
никогда
близки
La
lune
dans
le
ciel,
nous
sommes
plus
proches
que
jamais
Так
ярко
сияем,
нам
не
нужны
искры
Nous
brillons
si
fort,
nous
n'avons
pas
besoin
d'étincelles
Какой
день
недели?
Запутались
в
числах
Quel
jour
de
la
semaine
? Nous
sommes
perdus
dans
les
nombres
Я
скуриваю
бейби
беквудс
Je
fume
un
Backwoods,
bébé
Она
любит
мой
рэп
комьюнити
поступила
в
трэп
вуз
Elle
aime
mon
rap,
la
communauté
a
intégré
l'université
du
trap
Чувствую
внутренний
мир
и
твой
пульс
Je
ressens
mon
monde
intérieur
et
ton
pouls
На
мне
дизайнер
устал
Le
designer
est
fatigué
sur
moi
Третьи
сутки
не
спал
Je
n'ai
pas
dormi
depuis
trois
jours
Мне
нужны
зубы
кристалл
J'ai
besoin
de
dents
en
cristal
Я
не
могу
не
сиять
Je
ne
peux
pas
faire
autrement
que
briller
Когда
она
рядом
со
мной
Quand
elle
est
à
côté
de
moi
Лали
пахнет
Prada
Lali
sent
bon
Prada
Невинное
личико
ладан
Un
visage
innocent,
de
l'encens
Она
любит
много
бабок
Elle
aime
beaucoup
l'argent
Я
разрешу
ей
потратить
Je
la
laisserai
dépenser
Вонзаю
без
чувств
Je
perfore
sans
sentiments
После
того
как
я
ей
залечу
Après
que
je
l'ai
soignée
Птички
в
кармане
согреют
Les
oiseaux
dans
ma
poche
la
réchaufferont
О
прожитых
днях
не
жалею
ничуть
Je
ne
regrette
pas
un
seul
instant
les
jours
que
j'ai
vécus
Суки
смотрят
на
меня,
но
бесполезно
Les
salopes
me
regardent,
mais
c'est
inutile
Я
холодный
и
разбит
как
моё
сердце
Je
suis
froid
et
brisé
comme
mon
cœur
Им
так
нравятся
глаза,
но
там
бездна
Elles
aiment
tant
ces
yeux,
mais
il
n'y
a
que
le
vide
Чувства
не
купишь
это
безнал
Les
sentiments
ne
s'achètent
pas,
c'est
du
cash
Я
тону
без
твоей
улыбки
Je
me
noie
sans
ton
sourire
На
мне
тату,
в
котором
все
ошибки
J'ai
un
tatouage
sur
moi,
où
toutes
les
erreurs
sont
gravées
Квартира
в
дыму,
везде
пустые
бутылки
L'appartement
est
plein
de
fumée,
des
bouteilles
vides
partout
Я
умру
без
твоей
улыбки
Je
mourrai
sans
ton
sourire
Я
снова
мешаю
твой
аромат
с
виски
Je
mélange
à
nouveau
ton
parfum
au
whisky
На
небе
луна
мы
как
никогда
близко
La
lune
dans
le
ciel,
nous
sommes
plus
proches
que
jamais
Так
ярко
сияем,
нам
не
нужны
искры
Nous
brillons
si
fort,
nous
n'avons
pas
besoin
d'étincelles
Какой
день
недели?
Запутались
в
числах
Quel
jour
de
la
semaine
? Nous
sommes
perdus
dans
les
nombres
Снова
мешаю
твой
аромат
с
виски
Je
mélange
à
nouveau
ton
parfum
au
whisky
На
небе
луна
мы
как
никогда
близки
La
lune
dans
le
ciel,
nous
sommes
plus
proches
que
jamais
Так
ярко
сияем,
нам
не
нужны
искры
Nous
brillons
si
fort,
nous
n'avons
pas
besoin
d'étincelles
Какой
день
недели?
Запутались
в
числах
Quel
jour
de
la
semaine
? Nous
sommes
perdus
dans
les
nombres
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: егор захаров, антон уткин
Альбом
Близко
дата релиза
09-04-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.