Текст и перевод песни Tredici Pietro feat. Mr. Monkey - Tredici

Tredici

Ehi, ehi
Mr Monkey

Capitolo 1: ho preso i miei coglioni e li ho stretti
Non volevo il vostro aiuto, ma poi non lo cancelli
Porto un nome sulle spalle ed è un orgoglio, un fardello
La fortuna porta pene, sai che sono un guerriero
Poi di cosa mi lamento?
Vivo la vita che stai volendo senza godermi il prezzo
Senza sudare il posto, di cosa mi lamento?
Ma me lo sono scelto

Il tuo giudizio non ha alcun peso
Tu non conosci nessuno dei miei fratelli, nessuna mia debolezza
Nessuno conosce niente, quindi stai zitto
Come tutti stai zitto, alzi la mano quand'è il tuo turno
Internet ti toglie il potere perché mostra quanto sei stupido
Sulla traccia, frate', ti mutilo
Non importa cosa comunico

Yah, giovane Pietro, non voltarti di-dietro
Non mi chiedere le cose come avessi le risposte
Yah, giovane bambina
Hai cambiato la mia vita, ma i ricordi li ho rimossi

Ehi, Capitolo 2: Tredici è il nome
Perché porto la bandiera dei ragazzi di San Lazzaro
Che ha quindici anni in piazza, fra', scaldavano la panca
E adesso tra di loro c'è chi rappresenta
Ehi-ehi, la più grande ispirazione che ogni giorno è sveglia
Porto in alto la mia cerchia, porto in alto la mia cerchia, yeh

Quindi questa va a Lars, questa va a Jack
Questa va a Tuccio, quest'altra va a Fef
Questa va a Betta, Frankie, Lele sberla
Questa va a Dave, Ciccio, Piso e Jimmy

C'è chi sguazza e chi smazza
Chi fatica e pensa a svoltarla
Chi crede nel mondo e non molla
Chi si è perso in mezzo alla folla
Un giorno rideremo, lo sogno
Ognuno con il suo problema risolto
La verità è che Cristo non è mai risorto
Quindi fatti forza, fratello, si lotta
Tredici è la fede, per quella si muore
Yah-yah-yehi

Yah, giovane Pietro, non voltarti di-dietro
Non mi chiedere le cose come avessi le risposte
Yah, giovane bambina
Hai cambiato la mia vita, ma i ricordi li ho rimossi
Yah, giovane Pietro, non voltarti di-dietro
Non mi chiedere le cose come avessi le risposte
Yah, giovane bambina
Hai cambiato la mia vita, ma i ricordi li ho rimossi

I told you once, baby
I told you once what I know
You got to let it go

Sogno cose che non conosco e posti che non ho visto
Il mondo è tutto un paese e voglio stare tranquillo
Trovare casa dove non c'è manco un tetto
E l'ho capito guardare dentro se stessi
Ma non ho mai capito che c'è dentro cosa c'entri
Tanto poi ti spegni

Mi serve una causa per restare su in piedi
E questa musica rispetta i criteri
Voglio risolvere tutti questi misteri
E non voglio fallire e poi finire in miseria
Valentino Rossi, abbasso questa visiera
Voglio farmi un giro lungo la mia riviera
Sarò un golden boy come Gianni Rivera
Io darò me stesso, per il resto si spera
Queste perle le ho trovate in una miniera
Io darò me stesso, per il resto si spera
Ehi, ehi

Tredici

Hé, hé
Mr Monkey

Chapitre 1: j'ai pris mes couilles et je les ai serrées.
Je ne voulais pas de votre aide, mais maintenant vous ne pouvez pas l'effacer.
Je porte un nom sur mes épaules et c'est une fierté, un fardeau.
La chance apporte la douleur, tu sais que je suis un guerrier.
Alors de quoi je me plains ?
Je vis la vie que tu veux sans en apprécier le prix.
Sans transpirer pour la place, de quoi je me plains ?
Mais je l'ai choisi.

Ton jugement n'a aucun poids.
Tu ne connais aucun de mes frères, aucune de mes faiblesses.
Personne ne sait rien, alors tais-toi.
Comme tout le monde, tu te tais, tu lèves la main quand c'est ton tour.
Internet te prive de ton pouvoir parce qu'il montre à quel point tu es stupide.
Sur la piste, frérot, je te mutile.
Peu importe ce que je communique.

Ouais, jeune Pietro, ne te retourne pas.
Ne me demande pas les choses comme si tu avais les réponses.
Ouais, jeune fille.
Tu as changé ma vie, mais j'ai effacé les souvenirs.

Hé, Chapitre 2: Tredici est le nom.
Parce que je porte le drapeau des gars de San Lazzaro.
Qui avaient quinze ans sur la place, frérot, ils chauffaient le banc.
Et maintenant, parmi eux, il y a ceux qui représentent.
Hé-hé, la plus grande inspiration qui est éveillée chaque jour.
Je porte haut mon cercle, je porte haut mon cercle, ouais.

Donc celle-ci est pour Lars, celle-ci est pour Jack.
Celle-ci est pour Tuccio, celle-ci est pour Fef.
Celle-ci est pour Betta, Frankie, Lele crie.
Celle-ci est pour Dave, Ciccio, Piso et Jimmy.

Il y a ceux qui pataugent et ceux qui se défoncent.
Ceux qui travaillent dur et qui pensent à s'en sortir.
Ceux qui croient au monde et qui n'abandonnent pas.
Ceux qui se sont perdus dans la foule.
Un jour on rira, je le rêve.
Chacun avec son problème résolu.
La vérité est que le Christ n'est jamais ressuscité.
Alors sois fort, mon frère, on se bat.
Treize est la foi, on meurt pour elle.
Ouais-ouais-ouais.

Ouais, jeune Pietro, ne te retourne pas.
Ne me demande pas les choses comme si tu avais les réponses.
Ouais, jeune fille.
Tu as changé ma vie, mais j'ai effacé les souvenirs.
Ouais, jeune Pietro, ne te retourne pas.
Ne me demande pas les choses comme si tu avais les réponses.
Ouais, jeune fille.
Tu as changé ma vie, mais j'ai effacé les souvenirs.

Je te l'ai dit une fois, bébé.
Je te l'ai dit une fois ce que je sais.
Tu dois laisser tomber.

Je rêve de choses que je ne connais pas et d'endroits que je n'ai jamais vus.
Le monde est un pays et je veux être tranquille.
Trouver une maison là où il n'y a même pas de toit.
Et je l'ai compris en regardant à l'intérieur de moi.
Mais je n'ai jamais compris ce qu'il y a à l'intérieur.
De toute façon, tu t'éteins.

J'ai besoin d'une cause pour rester debout.
Et cette musique respecte les critères.
Je veux résoudre tous ces mystères.
Et je ne veux pas échouer et finir dans la misère.
Valentino Rossi, j'abaisse cette visière.
Je veux faire un tour sur ma côte.
Je serai un golden boy comme Gianni Rivera.
Je me donnerai moi-même, pour le reste on espère.
J'ai trouvé ces perles dans une mine.
Je me donnerai moi-même, pour le reste on espère.
Hé, hé.