Текст и перевод песни TREE - Not Afraid

Not Afraid

In the begining from the start it's been a conscious effort on my part I'm not caught up in those corrupted ways that pollute our sordid days I'm not afraid of being afraid fear digs heroes as well as graves NOT AFRAID OF BEING AFRAID(4x) It's like growing up in your body and mind and opening up your eyes for the first time I know a lot that you will not understand because you never shook your own death by the hand we're all just made of flesh and bone Born, live our lives, and we die alone A yearn to learn that makes me burn justifiable survival is my concern filling me with an energy white hot nova intensity cuz I'm a small l blade in a giant field knowledge is a weapon for all to wield sometimes I envy those who can not see our self-inflicted crimes and agonies but in the same bread this will I'd feel bad For all the truth and knowledge that I never had I'm not afraid of being afraid fear digs heroes as well as graves NOT AFRAID OF BEING AFRAID (4x)I've got nothing to fear(x3) I've got nothing to fear but fear and I'm not afraid.

Pas peur

Au début, dès le départ, c'était un effort conscient de ma part. Je ne suis pas pris dans ces voies corrompues qui polluent nos jours sordides. Je n'ai pas peur d'avoir peur. La peur creuse des héros autant que des tombes. PAS PEUR D'AVOIR PEUR (4x) C'est comme grandir dans son corps et son esprit et ouvrir ses yeux pour la première fois. Je sais beaucoup de choses que tu ne comprendras pas parce que tu n'as jamais serré la mort dans ta main. Nous ne sommes que faits de chair et d'os. Nous naissons, vivons nos vies et mourons seuls. Un désir d'apprendre qui me brûle. La survie justifiable est ma préoccupation. Elle me remplit d'une énergie blanche, une intensité de nova. Parce que je suis une petite lame dans un champ immense. La connaissance est une arme à manier pour tous. Parfois, j'envie ceux qui ne peuvent pas voir nos crimes et nos agonies auto-infligés. Mais dans le même pain, je me sentirais mal. Pour toute la vérité et la connaissance que je n'ai jamais eues. Je n'ai pas peur d'avoir peur. La peur creuse des héros autant que des tombes. PAS PEUR D'AVOIR PEUR (4x) Je n'ai rien à craindre (x3) Je n'ai rien à craindre que la peur et je n'ai pas peur.