Stands Alone - TREE перевод на французский

Stands Alone

The Statue of Liberty used to stand forsomething
But now She stands alone
She once welcomed the tired and hungry
She welcomed millions to the USA
But today, She has to turn the massesaway
If She could speak,
What would She say?
LIBERTY STANDS ALONE!
The Statue of Liberty used to
Stand for something
But now She stands alone?

Seule

La Statue de la Liberté avait l'habitude de représenter quelque chose
Mais maintenant, elle est seule
Elle accueillait autrefois les fatigués et les affamés
Elle a accueilli des millions de personnes aux États-Unis
Mais aujourd'hui, elle doit repousser les foules
Si elle pouvait parler,
Que dirait-elle ?
LA LIBERTÉ EST SEULE !
La Statue de la Liberté avait l'habitude de
Représenter quelque chose
Mais maintenant, elle est seule ?