Текст и перевод песни Tree63 - Fisherman

Fisherman

As we cross the water
Black skies they tell me
I won′t see His daughter

Will thunder keep me from the promise You gave me?

There - she's waiting on the sand
He leads me to her hand
I′ll always be a fisherman
Now - at last I understand
I will reach dry land
Still I'll always be a fisherman

And I hold her to me
Treasure of the deepest sea
As I pray I'm certain
A fisherman I′ll always be

How can I thank You? Is my word enough for You?

There - she′s waiting on the sand
You lead me to her hand
I'll always be a fisherman
Now - at last I understand
I will reach dry land
Still I′ll always be a fisherman

Two things I promise
As I breathe two things are true
I will cherish her heart
And men will see in this love, You

Pêcheur

Alors que nous traversons l'eau
Les cieux noirs me disent
Que je ne verrai pas Sa fille

Est-ce que le tonnerre m'empêchera de la promesse que tu m'as faite ?

La voilà, elle attend sur le sable
Il me conduit à sa main
Je serai toujours un pêcheur
Maintenant, enfin, je comprends
J'atteindrai la terre ferme
Mais je serai toujours un pêcheur

Et je la tiens contre moi
Trésor de la mer la plus profonde
Alors que je prie, je suis certain
Je serai toujours un pêcheur

Comment puis-je te remercier ? Est-ce que ma parole te suffit ?

La voilà, elle attend sur le sable
Tu me conduis à sa main
Je serai toujours un pêcheur
Maintenant, enfin, je comprends
J'atteindrai la terre ferme
Mais je serai toujours un pêcheur

Deux choses que je promets
Alors que je respire, deux choses sont vraies
Je chérirai son cœur
Et les hommes verront en cet amour, Toi