Sacrifice - Tree63 перевод на немецкий

Sacrifice

Before your people worshipped you
You said that something had to die
And as they brought their sacrifice you heard their cries

Before your children could come home
You said that something had to die
And as you brought your sacrifice we heard you cry

You know what it's like to give it up
You know how how it feels to let it go
You know what it's like to take it forget it forsake it
To raise your head and cry

It's all for you (Father) It's all for you
I live for you (Father) I die for you

I know that you can hear my voice
Because your servant paid the price
But there is silence in my mouth and I can't cry

So as I come to worship you
I know that something has to die
And as I bring my sacrifice just let it die

You know what it's like against your skin
You know how it feels beneath your hands
You know how it is to carry so rough and heavy
And underneath to cry...

Opfer

Bevor dein Volk dich anbetete
Sagtest du, dass etwas sterben musste
Und als sie ihr Opfer brachten, hörtest du ihre Schreie

Bevor deine Kinder nach Hause kommen konnten
Sagtest du, dass etwas sterben musste
Und als du dein Opfer brachtest, hörten wir dich schreien

Du weißt, wie es ist, es aufzugeben
Du weißt, wie es sich anfühlt, es loszulassen
Du weißt, wie es ist, es zu nehmen, es zu vergessen, es zu verlassen
Den Kopf zu heben und zu schreien

Es ist alles für dich (Vater) Es ist alles für dich
Ich lebe für dich (Vater) Ich sterbe für dich

Ich weiß, dass du meine Stimme hören kannst
Weil dein Diener den Preis bezahlt hat
Aber Stille ist in meinem Mund und ich kann nicht schreien

Wenn ich also komme, um dich anzubeten
Weiß ich, dass etwas sterben muss
Und wenn ich mein Opfer bringe, lass es einfach sterben

Du weißt, wie es sich auf deiner Haut anfühlt
Du weißt, wie es sich unter deinen Händen anfühlt
Du weißt, wie es ist, etwas so Raues und Schweres zu tragen
Und darunter zu schreien...