Hour of the Nightingale - Trees of Eternity перевод на немецкий

Hour of the Nightingale

Weep, not for martyrs
Raise your head
Saline waters won't raise the dead
Grief will haunt those who forget
That night is not the end

Embrace this as a nightingale in song
In the darkest hour of shadows she belongs
Her voice reflects the colours of dawn

Raise, not a fortress
To protect from what the waters might reflect
Grief will wash those who caress
That night, as though it's theirs

Embrace this as a nightingale in song
In the darkest hour of shadows she belongs
Her voice reflects the colours of dawn

There's an ocean of despair
Where the roads must end
All souls must pass there
For what is broken to mend
On an island, I will wait
For you to rise again

Embrace this as a nightingale in song
In the darkest hour of shadows she belongs
Her voice reflects the colours of dawn
It pierces like an arrow through storm

Stunde der Nachtigall

Weine nicht um Märtyrer
Erhebe dein Haupt
Salziges Wasser erweckt die Toten nicht
Gram wird jene verfolgen, die vergessen
Dass die Nacht nicht das Ende ist

Umarme dies wie eine Nachtigall im Lied
In der dunkelsten Stunde der Schatten gehört sie hin
Ihre Stimme spiegelt die Farben der Dämmerung wider

Errichte keine Festung
Um dich vor dem zu schützen, was das Wasser spiegeln mag
Gram wird jene fortspülen, die liebkosen
Jene Nacht, als wäre sie die ihre

Umarme dies wie eine Nachtigall im Lied
In der dunkelsten Stunde der Schatten gehört sie hin
Ihre Stimme spiegelt die Farben der Dämmerung wider

Da ist ein Ozean der Verzweiflung
Wo die Wege enden müssen
Alle Seelen müssen dort hindurch
Damit das Zerbrochene heilen kann
Auf einer Insel werde ich warten
Dass du wieder auferstehst

Umarme dies wie eine Nachtigall im Lied
In der dunkelsten Stunde der Schatten gehört sie hin
Ihre Stimme spiegelt die Farben der Dämmerung wider
Sie durchdringt wie ein Pfeil den Sturm