FOREAL - Trefuego перевод на французский

FOREAL

Ayy, ayy, ayy, ayy

They gon' hate for real
But I just stack my cake, for real
It's crazy, all we do is ball
But my niggas don't play, for real

Niggas fake, for real
They switchin' up but they gon' say they real
I'm makin' plays, for real
No interception

Had to take the steal
Crazy, she ain't want me
Now, she all over my dick now
My song just hit a mil'

It's time to drop another hit now
Say he a stand-up nigga
Funny guy, I'll make him sit down
Got diamonds on my neck
I'm 'bout to put it on my wrist now

She a bad bitch
She said she gon' drop it low
Said that she gon' drop the load
I'm not tryna take it slow

Got my 30 on my hip
I up that bitch if he want smoke
Heard you niggas talkin' shit
But what's a rookie to a pro?

What's the pro next to a vet'?
And what's a vet' without his Tec'?
Up the choppa on that nigga
Bitch, you shoulda wore a vest

But it really would not help
'Cause bitch, I'm aimin' for yo' head
All my pockets gettin' bigger
Look like you got more in debt, nigga

They gon' hate for real
But I just stack my cake, for real
It's crazy, all we do is ball
But my niggas don't play, for real

Niggas fake, for real
They switchin' up but they gon' say they real
I'm makin' plays, for real
No interception

Had to take the steal
Crazy, she ain't want me
Now, she all over my dick now
My song just hit a mil'

It's time to drop another hit now
Say he a stand-up nigga
Funny guy, I'll make him sit down
Got diamonds on my neck
I'm 'bout to put it on my wrist now

POUR DE VRAI

Ayy, ayy, ayy, ayy

Ils vont détester, c'est clair
Mais j'empile mon argent, c'est clair
C'est fou, on fait que briller
Et mes gars ne rigolent pas, c'est clair

Des gars faux, c'est clair
Ils changent de veste, mais ils diront qu'ils sont vrais
Je fais des actions, c'est clair
Aucune interception

J'ai dû saisir l'occasion
C'est fou, elle ne me voulait pas
Maintenant, elle est à fond sur moi
Ma chanson vient de faire un million

Il est temps de sortir un autre tube
Il dit qu'il est un homme droit
Drôle, je vais le faire s'asseoir
J'ai des diamants sur mon cou
Je vais bientôt en mettre à mon poignet

C'est une belle femme
Elle a dit qu'elle allait se baisser
Elle a dit qu'elle allait tout donner
Je n'essaie pas d'y aller doucement

J'ai mon 30 sur la hanche
Je le sors si il veut la guerre
J'ai entendu que vous parliez mal
Mais qu'est-ce qu'un débutant face à un pro?

Qu'est-ce qu'un pro à côté d'un vétéran?
Et qu'est-ce qu'un vétéran sans son flingue?
Je pointe le flingue sur ce mec
Salope, tu aurais dû porter un gilet

Mais ça n'aurait vraiment pas aidé
Parce que salope, je vise ta tête
Toutes mes poches grossissent
On dirait que tu t'endettes encore plus, mec

Ils vont détester, c'est clair
Mais j'empile mon argent, c'est clair
C'est fou, on fait que briller
Et mes gars ne rigolent pas, c'est clair

Des gars faux, c'est clair
Ils changent de veste, mais ils diront qu'ils sont vrais
Je fais des actions, c'est clair
Aucune interception

J'ai dû saisir l'occasion
C'est fou, elle ne me voulait pas
Maintenant, elle est à fond sur moi
Ma chanson vient de faire un million

Il est temps de sortir un autre tube
Il dit qu'il est un homme droit
Drôle, je vais le faire s'asseoir
J'ai des diamants sur mon cou
Je vais bientôt en mettre à mon poignet