Treizy - La Velocidad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Treizy - La Velocidad




La Velocidad
La Vitesse
Yeah
Ouais
Big...
Gros...
Ele Tra
Ele Tra
Big Treizy, M-O-B
Gros Treizy, M-O-B
El reloj nunca da pa'tras
L'horloge ne recule jamais
Salgo y todas las luces van pa'tras
Je sors et toutes les lumières vont en arrière
Soy amante e'la velocidad
J'aime la vitesse
No singo mujeres menores de edad
Je ne chante pas avec les mineures
Ponte en cuatro que llegó tu King
Mets-toi à quatre pattes, ton roi est arrivé
Te vo'a dar más duro que el Rayo McGueen
Je vais te le faire plus fort que Flash McQueen
Dame la pistola que llegó su fin
Donne-moi le flingue, c'est la fin
Pa'cada sayona tengo un proyectil
Pour chaque salope, j'ai un projectile
Le gustaron mis tatuajes
Elle a aimé mes tatouages
Y que no visto de traje
Et que je ne porte pas de costume
A mi me gusta su encaje
J'aime sa dentelle
Traje krippy pa'que te relaje
J'ai du krippy pour te détendre
A tu novio dile que le baje
Dis à ton mec de baisser
Sino le van a ser un homenaje
Sinon, il va y avoir un hommage
"Que estoy en otro linaje"
"Je suis d'une autre lignée"
Fucking payasos con su maquillaje
Des putains de clowns avec leur maquillage
Conservo la humildad
Je garde l'humilité
Y claro que quiero tener muchisimos millones
Et bien sûr, je veux avoir beaucoup de millions
Pero soy de verdad
Mais je suis réel
Por eso represento los guettos y sus callejones
C'est pourquoi je représente les ghettos et leurs ruelles
No te dejes llevar
Ne te laisse pas emporter
Por la farandula ni por las reproducciones
Par le spectacle ni par les vues
Mucha fama tras de una pantalla
Beaucoup de célébrité derrière un écran
Y en la calle tremendos chocones
Et dans la rue, de terribles collisions
Muchos me dijeron que no iba a surgir
Beaucoup m'ont dit que je n'allais pas réussir
Me siento orgulloso de donde crecí
Je suis fier de j'ai grandi
Buscando el dinero pa'sobrevivir
À la recherche de l'argent pour survivre
I don't give fuck, fucking guanabi
Je m'en fous, putain de guanabi
Y pa' no verme bien van a tener que matame
Et pour ne pas bien me voir, il faudra me tuer
No voy a quitarme no voy a derjame
Je ne vais pas me retirer, je ne vais pas me laisser faire
Que se jodan todos los quieren difamame
Que tous ceux qui veulent me diffamer aillent se faire foutre
Tengo un objetivo y quiero que los mios ganen
J'ai un objectif et je veux que les miens gagnent
Comentarios van y vienen
Les commentaires vont et viennent
Prefiero estar solo cuando me conviene
Je préfère être seul quand ça m'arrange
No me vendo por papeles
Je ne me vends pas pour des papiers
Soy la real shit que está en los anaqueles
Je suis la vraie merde qui est sur les étagères
Cuantos quieren que yo me supere
Combien veulent que je me surpasse
Cuantos quisieran que mañana me muera
Combien aimeraient que je meure demain
Pero traigo buena mierda que repele
Mais j'apporte de la bonne merde qui repousse
Pa'que estos peleles agarren de mi escuela
Pour que ces clowns apprennent de mon école
Estoy en Venezuela
Je suis au Venezuela
Pero mañana podría despertar en Europa
Mais demain, je pourrais me réveiller en Europe
No follo con cualquiera
Je ne baise pas n'importe qui
Sólo con modelos blanquitas como la coca'
Seulement avec des mannequins blancs comme la cocaïne
Tanto dio la gota en la roca
La goutte a tellement creusé la roche
Siento como la fama me arropa
Je sens la gloire m'envelopper
Unos cuantos se volvieron chotas
Certains sont devenus des putes
Pero no me importa porque estoy en otra
Mais je m'en fiche parce que je suis ailleurs
El reloj nunca da pa'tras
L'horloge ne recule jamais
Salgo y todas las luces van pa'tras
Je sors et toutes les lumières vont en arrière
Soy amante e'la velocidad
J'aime la vitesse
No singo mujeres menores de edad
Je ne chante pas avec les mineures
Ponte en cuatro que llegó tu King
Mets-toi à quatre pattes, ton roi est arrivé
Te vo'a dar más duro que el Rayo McGueen
Je vais te le faire plus fort que Flash McQueen
Dame la pistola que llegó su fin
Donne-moi le flingue, c'est la fin
Pa'cada sayona tengo un proyectil
Pour chaque salope, j'ai un projectile
Muchos me dijeron que no iba a surgir
Beaucoup m'ont dit que je n'allais pas réussir
Me siento orgulloso de donde crecí
Je suis fier de j'ai grandi
Buscando el dinero pa'sobrevivir
À la recherche de l'argent pour survivre
I don't give fuck, fucking guanabi
Je m'en fous, putain de guanabi
Y pa' no verme bien van a tener que matame
Et pour ne pas bien me voir, il faudra me tuer
No voy a quitarme no voy a derjame
Je ne vais pas me retirer, je ne vais pas me laisser faire
Que se jodan todos los quieren difamame
Que tous ceux qui veulent me diffamer aillent se faire foutre
Tengo un objetivo y quiero que los mios ganen
J'ai un objectif et je veux que les miens gagnent
Yeah
Ouais
Ele Tra
Ele Tra
Big Treizy
Gros Treizy
Michael The Fresh
Michael The Fresh
Yeah
Ouais
Lenox
Lenox
Lite Music
Lite Music
Money over bitches
L'argent avant les salopes
Este es el business...
C'est le business...
Este es el business hommie
C'est le business mon pote
El malamadre
Le méchant
Artigang
Artigang
La pandilla, yeah
La bande, ouais
Venezuela
Venezuela
M-O-B
M-O-B






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.