Trell 224 feat. Cameron London - Grandma's Porch - перевод текста песни на французский

Grandma's Porch - Cameron London , Trell 224 перевод на французский




Grandma's Porch
La véranda de grand-mère
The same though
Toujours pareil
Yeah you know we changed though
Ouais, tu sais qu'on a changé pourtant
Stayed in my lane bro
Je suis resté dans ma voie, frangin
Yeah
Ouais
Man it's 224 you already know how we rocking
Mec, c'est 224, tu sais déjà comment on fait vibrer les choses
Back in the day
Dans le temps
Grandmama house where we played
Chez grand-mère, on jouait
Chilled on the porch with my cousins
On se posait sur la véranda avec mes cousins
I'm thinking bout skipping down memory lane
Je pense à me balader dans le chemin des souvenirs
It's not the same
C'est plus pareil
All of us grew up and it changed
On a tous grandi et tout a changé
But it's all love when we link up in woodside
Mais c'est que de l'amour quand on se retrouve à Woodside
None of us gon switch for the fame
Aucun d'entre nous ne changera pour la gloire
Never switch for the fame
Jamais je ne changerai pour la gloire
I'm bringing the gang with me
J'emmène toute l'équipe avec moi
We all getting chains with me
On aura tous des chaînes, ma belle
I'm up in first place
Je suis en première place
You can't get in this lane with me
Tu ne peux pas rouler dans ma voie
My brothers gon stay with me
Mes frères resteront avec moi
I'm driving a two door
Je conduis une deux portes
But I need me a four door
Mais il me faut une quatre portes
I'm done taking photos
J'en ai fini avec les photos
I'm moving in slow-mo
Je me déplace au ralenti
But time going so fast
Mais le temps passe si vite
Yeah I'm doing so bad
Ouais, je vais si mal
These haters so mad
Ces rageux sont tellement jaloux
And these girls just down bad
Et ces filles sont tellement en manque
I hope you know that
J'espère que tu le sais
I walk in the mall and don't check no tags
Je vais au centre commercial et je ne regarde pas les étiquettes
Take pics like Kodak
Je prends des photos comme Kodak
Rollercoaster, I feel like six flags
Montagnes russes, je me sens comme à Six Flags
Yeah I got morning sickness
Ouais, j'ai des nausées matinales
She hit my phone yeah I'm like who is that
Elle appelle sur mon téléphone, ouais, je me demande qui c'est
I think I'm who you missing
Je pense que je suis celui qui te manque
Who are you missing though
Qui te manque, au fait?
I done got out my bag run up digits though
J'ai sorti mon argent, j'accumule les chiffres
Yeah the stars you know that I'm shooting for
Ouais, les étoiles, tu sais que c'est ce que je vise
And these bars be hard, I be feeling those
Et ces rimes sont dures, je les ressens
And these scars they hurting they scratch me
Et ces cicatrices me font mal, elles me grattent
Ain't driving no more, in the backseat
Je ne conduis plus, je suis à l'arrière
I'm running the money like track meet
Je cours après l'argent comme une course sur piste
I'm finished you can't overlap me
J'ai fini, tu ne peux pas me doubler
I know what I'm worth, imma tax you
Je connais ma valeur, je vais te taxer
They judging me cause of my tattoos
Ils me jugent à cause de mes tatouages
I'm showing my what, like a baboon
Je montre mon quoi, comme un babouin
I pop out the cut and I scare you
Je sors de nulle part et je te fais peur
Reach for the chain, I dare you
Touche à ma chaîne, je te mets au défi
Got mama's mad trynna stare too
J'énerve maman en la fixant aussi
I'm a ladies man, I spit game too
Je suis un homme à femmes, je sais draguer aussi
I'm hot boy, I caught a flame too
Je suis un beau gosse, j'ai aussi pris feu
Back in the day
Dans le temps
Grandmama house where we played
Chez grand-mère, on jouait
Chilled on the porch with my cousins
On se posait sur la véranda avec mes cousins
I'm thinking bout skipping down memory lane
Je pense à me balader dans le chemin des souvenirs
It's not the same
C'est plus pareil
All of us grew up and it changed
On a tous grandi et tout a changé
But it's all love when we link up in woodside
Mais c'est que de l'amour quand on se retrouve à Woodside
None of us gone switch for the fame
Aucun d'entre nous ne changera pour la gloire
Back in the day
Dans le temps
Grandmama house where we played
Chez grand-mère, on jouait
Chilled on the porch with my cousins
On se posait sur la véranda avec mes cousins
I'm thinking bout skipping down memory lane
Je pense à me balader dans le chemin des souvenirs
It's not the same
C'est plus pareil
All of us grew up and it changed
On a tous grandi et tout a changé
But it's all love when we link up in woodside
Mais c'est que de l'amour quand on se retrouve à Woodside
None of us gone switch for the fame
Aucun d'entre nous ne changera pour la gloire
Now that I'm older I sit and think
Maintenant que je suis plus vieux, je m'assois et je réfléchis
Was it worth copping the Cuban link
Est-ce que ça valait le coup d'acheter le collier cubain?
My sacrifices gave mental crisis
Mes sacrifices ont provoqué une crise mentale
Had to slow it down I was at the brink
J'ai ralentir, j'étais au bord du gouffre
Of staying secluded
De rester isolé
I was glad when I wasn't included
J'étais content quand je n'étais pas inclus
My connection to family diluted
Mon lien avec ma famille s'est dilué
It's safe to say some of my mental polluted
On peut dire que mon mental est en partie pollué
But now I backtracked
Mais maintenant j'ai fait marche arrière
This was back for I chased plaques
C'était avant que je ne chasse les disques d'or
Love my family forever
J'aime ma famille pour toujours
But it's hard to think back
Mais c'est dur de repenser
To before I could give back
À l'époque je ne pouvais pas rendre la pareille
Now I'm trynna do better
Maintenant j'essaie de faire mieux
Now we in the same class
Maintenant on est dans la même classe
If I study we both pass
Si j'étudie, on réussit tous les deux
Know I'm upping the letters
Sache que j'augmente les lettres
I've been trynna surpass
J'ai essayé de surpasser
Can't get if I don't ask
Je ne peux pas obtenir si je ne demande pas
For my life to get better, yeah
Que ma vie s'améliore, ouais
I got cousins I ain't spoken to since 2012
J'ai des cousins à qui je n'ai pas parlé depuis 2012
Don't be rocking with you but just know I wish you well
Je ne suis pas forcément avec toi, mais sache que je te souhaite le meilleur
Made it all this way and I ain't never went to jail
J'ai fait tout ce chemin et je ne suis jamais allé en prison
All this soul inside me and I don't have none to sell
Toute cette âme en moi et je n'en ai pas à vendre
I been heating up hotter than 400 degrees
Je chauffe plus fort que 400 degrés
Me and 224 been holding on to major keys
224 et moi, on s'accroche à des clés importantes
Money making mission our success is guaranteed
Mission faire de l'argent, notre succès est garanti
Family all we need
La famille, c'est tout ce dont on a besoin
Back in the day
Dans le temps
Grandmama house where we played
Chez grand-mère, on jouait
Chilled on the porch with my cousins
On se posait sur la véranda avec mes cousins
I'm thinking bout skipping down memory lane
Je pense à me balader dans le chemin des souvenirs
It's not the same
C'est plus pareil
All of us grew up and it changed
On a tous grandi et tout a changé
But it's all love when we link up in woodside
Mais c'est que de l'amour quand on se retrouve à Woodside
None of us gone switch for the fame
Aucun d'entre nous ne changera pour la gloire
Back in the day
Dans le temps
Grandmama house where we played
Chez grand-mère, on jouait
Chilled on the porch with my cousins
On se posait sur la véranda avec mes cousins
I'm thinking bout skipping down memory lane
Je pense à me balader dans le chemin des souvenirs
It's not the same
C'est plus pareil
All of us grew up and it changed
On a tous grandi et tout a changé
But it's all love when we link up in woodside
Mais c'est que de l'amour quand on se retrouve à Woodside
None of us gone switch for the fame
Aucun d'entre nous ne changera pour la gloire





Авторы: Cameron London


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.