Текст и перевод песни Trell 224 feat. Cameron London - On the Internet / First Class

On the Internet / First Class

Yeah
Yeah yeah yeah
Uh, yeah

I'm trynna count a hundred bands in my left hand
Don't need a safe imma keep it on the night stand
I'm trynna put these black feet on some white sand
They wouldn't sign me so I went and made my own brand
I got my own plan
They trynna test me
Stuck to my guns it's not wonder God blessed me
Ain't too many people that impress me
Please pay your respect when you address me
Y'all are only like this on the internet
We just getting started, we ain't finished yet
How can I be scared you are not a threat
Bluffin season over better place your bets
You only thuggin on the internet

If you play both sides
I can't let you into the game
Stuck on lies
I'm the one that you trynna blame
Yeah
I can tell that you stressed
Cause you only popping on the internet

All that beefin on the net, yeah we ain't into that
All this gold up down my body, I feel like James Trinidad
Made a song that everybody like and I still ain't feel it yet
I'm going up don't care if I'm hiking, I still ain't give up yet
Everywhere I go up in the stead, mask on they notice me
Who you bossing, who giving orders, who you suppose to be
Smelling like a P
You smell odor, that's new cologne you see
I can't trust that boy
He was singing Jodeci
Ain't got no space for fast cars
It's constaphobic
I be spitting bars but don't write
I don't do poetry
For a walk through it's five thousand
Yeah it's gon cost a fee
Last night tweaking
I dropped the juice in the Bojangles tea

If you play both sides
I can't let you into the game
Stuck on lies
I'm the one that you trynna blame
Yeah
I can tell that you stressed
Cause you only popping on the internet

Yeah
It's 224 you already know how I'm coming
We in first class

Yeah you know we up in first class
Driving fast I won't crash
I see the cops in rear view mirror
But still push the gas
I'm counting cash it's busting out the ceiling
I do not check a tag
I'm mature now, I don't flex nothing
No I don't have to brag
I want your girl then I might take her
But I might leave her sad
Dripping up and down my body
Yeah I'm up in a bag
Rapping, I think this my hobby
So you know I'm gon pursue it
In a hotel lobby iced out
Your girl trynna make a movie
I'm a fool cause I ain't go to college
Professor's ain't dropping no knowledge
I'm getting this cash and I can't really stop it
Got people, they watching my pockets
Not trusting nobody, I ride with that rocket
You making some money, not making no profit
Fumble the bag, pull up and I scoop it
I'm counting cash add it up I ain't stupid

You can see that my ticket is first class
CEO but I make sure my employees know that can I carry my own bags
1033 all I'm repping, no shooters, you see me I'm waving my own flag
Spin the block and I'm burning my own gas
Run it back and I tell 'em my phone lagged
Cause it's way too many toe tags on the gang
Been in pain for the whole season
Been the hottest in the whole region
These days try to make friends with my enemies and my old demons
Motels to the four seasons
Nightmares like I'm King Stephen
Sweat and tears all ran dry
Tell Leona Lewis that I'm still bleeding
And I'm still needing all the validation
Trophies that's never gon see cases
Thinking that I need to pipe down
For they have me on one of them cold cases
Stunting on all of these old racists
People can hate but it's all baseless
These days I been saving cash
But I might have to help you with 10 paces
Low key in the background
Tell em get down or they lay down
Don't talk back cause you sat around
You was pillow talking really let me down
Now we moved up to the east side
Thought you was getting a free ride
I ain't no killer but careful when you chasing dreams
Cause I heard they all died

Sur Internet / Première Classe

Ouais
Ouais ouais ouais
Euh, ouais

J'essaie de compter cent mille billets dans ma main gauche
Pas besoin de coffre, je les garde sur ma table de nuit
J'essaie de poser mes pieds noirs sur du sable blanc
Ils ne voulaient pas me signer, alors j'ai créé ma propre marque
J'ai mon propre plan
Ils essaient de me tester
Je suis resté fidèle à mes principes, pas étonnant que Dieu m'ait béni
Il n'y a pas beaucoup de gens qui m'impressionnent
S'il te plaît, témoigne-moi du respect quand tu t'adresses à moi
Vous êtes tous comme ça seulement sur Internet
On vient juste de commencer, on n'a pas encore fini
Comment puis-je avoir peur, tu n'es pas une menace
La saison des bluffs est terminée, mieux vaut placer tes paris
Tu fais le voyou seulement sur Internet

Si tu joues sur les deux tableaux
Je ne peux pas te laisser entrer dans le jeu
Coincé dans les mensonges
Je suis celui que tu essaies de blâmer
Ouais
Je vois que tu es stressée
Parce que tu te montres seulement sur Internet

Toutes ces embrouilles sur le net, ouais, on n'est pas dans ce délire
Avec tout cet or sur moi, je me sens comme James Trinidad
J'ai fait une chanson que tout le monde aime et je ne réalise toujours pas
Je monte, peu importe si je dois escalader, je n'ai pas encore abandonné
Partout où je vais, masque sur le visage, ils me remarquent
Qui tu diriges, qui donne des ordres, qui es-tu censée être?
Ça sent le parfum cher
Tu sens une odeur, c'est une nouvelle cologne, tu vois
Je ne peux pas faire confiance à ce garçon
Il chantait du Jodeci
J'ai plus de place pour les voitures rapides
C'est claustrophobique
Je crache des barres mais je n'écris pas
Je ne fais pas de poésie
Pour une promenade avec moi, c'est cinq mille
Ouais, ça va te coûter cher
Hier soir, en délirant
J'ai mis du jus dans le thé Bojangles

Si tu joues sur les deux tableaux
Je ne peux pas te laisser entrer dans le jeu
Coincé dans les mensonges
Je suis celui que tu essaies de blâmer
Ouais
Je vois que tu es stressée
Parce que tu te montres seulement sur Internet

Ouais
C'est 224 tu sais déjà comment j'arrive
On est en première classe

Ouais tu sais qu'on est en première classe
Je conduis vite, je ne vais pas m'écraser
Je vois les flics dans le rétroviseur
Mais j'appuie quand même sur l'accélérateur
Je compte les billets, ça déborde du plafond
Je ne vérifie pas les étiquettes
Je suis mature maintenant, je ne me vante pas
Non, je n'ai pas besoin de frimer
Je veux ta copine, alors je pourrais la prendre
Mais je pourrais la laisser triste
Du luxe de la tête aux pieds
Ouais, je suis dans le sac
Rapper, je pense que c'est mon hobby
Alors tu sais que je vais poursuivre
Dans le hall d'un hôtel, couvert de bijoux
Ta copine essaie de faire un film
Je suis un idiot parce que je ne suis pas allé à l'université
Les professeurs ne transmettent aucune connaissance
Je gagne cet argent et je ne peux pas vraiment m'arrêter
Des gens surveillent mes poches
Je ne fais confiance à personne, je roule avec cette arme
Tu gagnes de l'argent, mais tu ne fais aucun profit
Laisse tomber le sac, j'arrive et je le ramasse
Je compte l'argent, je l'additionne, je ne suis pas stupide

Tu peux voir que mon billet est en première classe
PDG, mais je m'assure que mes employés sachent que je peux porter mes propres sacs
1033 tout ce que je représente, pas de tireurs, tu me vois, je brandis mon propre drapeau
Je fais le tour du pâté de maisons et je brûle mon propre essence
Je recommence et je leur dis que mon téléphone a buggé
Parce qu'il y a beaucoup trop d'étiquettes d'orteils dans le gang
J'ai eu mal pendant toute la saison
J'ai été le plus chaud de toute la région
Ces jours-ci, j'essaie de me lier d'amitié avec mes ennemis et mes vieux démons
Des motels aux quatre saisons
Des cauchemars comme si j'étais Stephen King
Sueur et larmes se sont toutes taries
Dis à Leona Lewis que je saigne encore
Et j'ai encore besoin de toute la validation
Des trophées qui ne verront jamais de vitrines
Je pense que je dois me calmer
Avant qu'ils ne me mettent sur une de ces affaires classées
Je me pavane devant tous ces vieux racistes
Les gens peuvent détester, mais c'est sans fondement
Ces jours-ci, j'économise de l'argent
Mais je devrais peut-être t'aider avec 10 pas
Discret en arrière-plan
Dis-leur de se baisser ou ils se couchent
Ne réponds pas parce que tu es resté assis
Tu as parlé dans ton oreiller, tu m'as vraiment déçu
Maintenant, on a déménagé du côté est
Tu pensais que tu avais un voyage gratuit
Je ne suis pas un tueur, mais fais attention quand tu poursuis tes rêves
Parce que j'ai entendu dire qu'ils étaient tous morts