Trem Da Alegria - Terra Do Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trem Da Alegria - Terra Do Amor




Terra Do Amor
Земля любви
Certo ou errado,
Правильно или неправильно,
Certo ou errado
Правильно или неправильно
Quem não pula o muro
Кто не перелезет через стену,
Não aprende a se arriscar
Не научится рисковать.
Não com nada,
Ничего не понимает,
Uou, uou
Уоу, уоу
Não com nada
Ничего не понимает
Certo ou errado,
Правильно или неправильно,
Certo ou errado
Правильно или неправильно
Quem não cai da escada
Кто не упадет с лестницы,
Não aprende a levantar
Не научится подниматься.
Não com nada,
Ничего не понимает,
Uou, uou
Уоу, уоу
Não com nada
Ничего не понимает
Você sabe tudo
Ты уже знаешь всё,
Princípio, meio e fim
Начало, середину и конец.
E vive a me dizer
И постоянно говоришь мне,
O que é bom ou mau pra mim
Что для меня хорошо, а что плохо.
Ô, ô,
О, о,
Mas o que serve pra você
Но то, что подходит тебе,
Nem sempre vai me convencer
Не всегда убедит меня.
Eu tenho a vida inteira
У меня вся жизнь впереди
E muito que aprender
И многое нужно узнать.
Mas todos os meus problemas
Но все мои проблемы
Você teima em resolver
Ты упорно пытаешься решить.
Ô, ô,
О, о,
eu que posso escolher
Только я могу выбрать,
A vida que eu vou viver
Как мне жить.
Certo ou errado,
Правильно или неправильно,
Certo ou errado
Правильно или неправильно
Quem não sai na chuva
Кто не выйдет под дождь,
Não aprende a se molhar
Не научится мокнуть.
Não com nada,
Ничего не понимает,
Uou, uou
Уоу, уоу
Não com nada
Ничего не понимает
Eu sei que é prova de amor
Я знаю, это доказательство любви,
Você não quer que eu
Ты не хочешь, чтобы я
Jogue pra perder
Играла и проигрывала.
Deixa a vida me ensinar
Позволь жизни научить меня,
Eu vou provar
Я докажу,
Pra saber escolher
Что умею выбирать.
Certo ou errado,
Правильно или неправильно,
Certo ou errado
Правильно или неправильно
Quem não cai da escada
Кто не упадет с лестницы,
Não aprende a levantar
Не научится подниматься.
Não com nada,
Ничего не понимает,
Uou, uou
Уоу, уоу
Não com nada
Ничего не понимает
Você sabe tudo
Ты уже знаешь всё,
Princípio, meio e fim
Начало, середину и конец.
E vive a me dizer
И постоянно говоришь мне,
O que é bom ou mau pra mim
Что для меня хорошо, а что плохо.
Ô, ô,
О, о,
Mas o que serve pra você
Но то, что подходит тебе,
Nem sempre vai me convencer
Не всегда убедит меня.
Eu tenho a vida inteira
У меня вся жизнь впереди
E muito que aprender
И многое нужно узнать.
Mas todos os meus problemas
Но все мои проблемы
Você teima em resolver
Ты упорно пытаешься решить.
Ô, ô,
О, о,
eu que posso escolher
Только я могу выбрать,
A vida que eu vou viver
Как мне жить.
Certo ou errado,
Правильно или неправильно,
Certo ou errado
Правильно или неправильно
Quem não sai na chuva
Кто не выйдет под дождь,
Não aprende a se molhar
Не научится мокнуть.
Não com nada,
Ничего не понимает,
Uou, uou
Уоу, уоу
Não com nada
Ничего не понимает
Eu sei que é prova de amor
Я знаю, это доказательство любви,
Você não quer que eu
Ты не хочешь, чтобы я
Jogue pra perder
Играла и проигрывала.
Deixa a vida me ensinar
Позволь жизни научить меня,
Eu vou provar
Я докажу,
Pra saber escolher
Что умею выбирать.
Certo ou errado,
Правильно или неправильно,
Certo ou errado
Правильно или неправильно
Quem não pula o muro
Кто не перелезет через стену,
Não aprende a se ariscar
Не научится рисковать.
Não com nada,
Ничего не понимает,
Uou, uou
Уоу, уоу
Não com nada
Ничего не понимает
Uou, uou
Уоу, уоу
Não ta com nada
Ничего не понимает
Uou, uou
Уоу, уоу
Não ta com nada
Ничего не понимает
Uou, uou
Уоу, уоу
Não ta com nada
Ничего не понимает
Uou, uou
Уоу, уоу
Não ta com nada
Ничего не понимает
Uou, Uou
Уоу, уоу
Não ta com nada
Ничего не понимает





Авторы: Colla Carlos De Carvalho, Azevedo Lopes Da Costa Jose Henrique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.