Trem Da Alegria - Trem Fantasma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trem Da Alegria - Trem Fantasma




Trem Fantasma
Train Fantôme
A noite estava escura
La nuit était sombre
Morrendo de medo
J'avais tellement peur
Chegou uma criatura
Une créature est arrivée
Me contando um segredo
Me racontant un secret
E o vento soprava barulhos do além
Et le vent soufflait des bruits de l'au-delà
Eu vi uma bruxa segurando a vassoura
J'ai vu une sorcière tenant un balai
Vampiros e monstros com mãos de tesoura
Des vampires et des monstres avec des mains en ciseaux
E o vento soprava barulhos do além
Et le vent soufflait des bruits de l'au-delà
O chão tremeu
Le sol a tremblé
Então eu pude perceber
Alors j'ai pu réaliser
Morrendo de medo
J'avais tellement peur
Corri até o escuro desaparecer
J'ai couru jusqu'à ce que l'obscurité disparaisse
Trem fantasma
Train fantôme
Ai meu Deus, que terror
Oh mon Dieu, quelle terreur
Ainda bem que era o trem fantasma
Heureusement que c'était le train fantôme
Ai meu Deus, que pavor
Oh mon Dieu, quelle peur
Sinistro é viajar no trem fantasma
C'est sinistre de voyager dans le train fantôme
A noite estava escura
La nuit était sombre
Morrendo de medo
J'avais tellement peur
Chegou uma criatura
Une créature est arrivée
Me contando um segredo
Me racontant un secret
E o vento soprava barulhos do além
Et le vent soufflait des bruits de l'au-delà
O chão tremeu
Le sol a tremblé
Então eu pude perceber
Alors j'ai pu réaliser
Morrendo de medo
J'avais tellement peur
Corri até o escuro desaparecer
J'ai couru jusqu'à ce que l'obscurité disparaisse
Trem fantasma
Train fantôme
Ai meu Deus, que terror
Oh mon Dieu, quelle terreur
Ainda bem que era o trem fantasma
Heureusement que c'était le train fantôme
Ai meu Deus, que pavor
Oh mon Dieu, quelle peur
Sinistro é viajar no trem fantasma
C'est sinistre de voyager dans le train fantôme
O chão tremeu
Le sol a tremblé
Então eu pude perceber
Alors j'ai pu réaliser
Morrendo de medo
J'avais tellement peur
Corri até o escuro desaparecer
J'ai couru jusqu'à ce que l'obscurité disparaisse
Trem fantasma
Train fantôme
Ai meu Deus, que terror
Oh mon Dieu, quelle terreur
Ainda bem que era o trem fantasma
Heureusement que c'était le train fantôme
Ai meu Deus, que pavor
Oh mon Dieu, quelle peur
Sinistro é viajar no trem fantasma
C'est sinistre de voyager dans le train fantôme
Trem fantasma
Train fantôme
Ai meu Deus, que terror
Oh mon Dieu, quelle terreur
Ainda bem que era o trem fantasma
Heureusement que c'était le train fantôme
Ai meu Deus, que pavor
Oh mon Dieu, quelle peur
Sinistro é viajar no trem fantasma
C'est sinistre de voyager dans le train fantôme





Авторы: Marcelo Faria Ferreira Marcelao, Jose Henrique Azeved Lopes Da Ze Henrique, Sergio Knust Bitencourt Sampai Sergio Knust


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.