Trem Da Alegria - A Boneca e o Soldadinho - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Trem Da Alegria - A Boneca e o Soldadinho




A Boneca e o Soldadinho
The Doll and the Soldier
Eu vivo tão sozinha
I live all alone
Jogada num cantinho
Threw in a corner
Boneca assim de pano, ninguém quer
A doll made of cloth, nobody wants
O meu vestido velho
My old dress
Começou a rasgar
Start to tear
Cabelo embaraçado e ninguém pra pentear
Tangled hair and no one to comb it
Eu sou um soldadinho
I'm a little soldier
Caí do cavalinho
I fell from my horse
E assim a minha perna se quebrou
And that's how my leg broke
Meu dono teve pena
My owner felt sorry
E quase até chorou
And almost cried
Mas no dia seguinte ele nem me ligou
But the next day he didn't even care about me
E eu não tenho amigo
And I have no friends
Ninguém quer falar comigo
Nobody wants to talk to me
Por isso é que eu sou tão triste assim
That's why I'm so sad
Você é tão linda
You're so beautiful
Venha ser a minha amiga
Come be my friend
A felicidade para mim
Happiness for me
Juntos pode ser
Together can be
eu e você
Just me and you
Um mundo cor de rosa onde tudo é possível
A pink world where anything is possible
Vem, vamos brincar
Come on, let's play
Mágica no ar
Magic in the air
E o verdadeiro amor irá vencer
And true love will prevail
Fazer da vida um sonho outra vez
Make life a dream again
Juntos pode ser
Together can be
eu e você
Just me and you
Um mundo cor de rosa onde tudo é possível
A pink world where anything is possible
Vem, vamos brincar
Come on, let's play
Mágica no ar
Magic in the air
E o verdadeiro amor irá vencer
And true love will prevail
Fazer da vida um sonho outra vez
Make life a dream again
La la la la la
La la la la la
Um mundo cor de rosa onde tudo é possível
A pink world where anything is possible
La la la la la
La la la la la
E o verdadeiro amor irá vencer
And true love will prevail
Fazer da vida um sonho outra vez
Make life a dream again
La la la la la
La la la la la
Um mundo cor de rosa onde tudo é possível
A pink world where anything is possible
La la la la la
La la la la la





Авторы: Cláudio Roberto, Mario Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.