Текст и перевод песни Trem Da Alegria - O Brincalhão

O Brincalhão

Essa história de menino que põe apelido em todo mundo
Mas ninguém briga com ele
Porque é tudo brincadeirinha
O gordo ele chama bolão
Quem tem cabeça grande é cabeção
Se for magro demais é macarrão
Gatinha que é gostosa é avião
Pé grande é pé de anjo
Careca é pouca telha
O Dumbo não esconde a sua orelha
Nariz grande é Pinóquio
Sem dente é banguela
Se alguém falar demais é tagarela
E não adianta reclamar ha ha ha
Se não o apelido vai pegar
E não adianta reclamar ha ha ha
Se não o apelido vai pegar

O gordo ele chama de bolão
Quem tem cabeça grande é cabeção
Se for magro demais é macarrão Gatinha que é gostosa é avião
Pé grande é pé de anjo
Careca é pouca telha
O Dumbo não esconde a sua orelha
Nariz grande é Pinóquio
Sem dente é banguela Se alguém falar demais é tagarela
E não adianta reclamar ha ha ha
Se não o apelido vai pegar
E não adianta reclamar ha ha ha
Se não o apelido vai pegar
E não adianta reclamar ha ha ha
Se não o apelido vai pegar

Балагур

Эта история про мальчишку, который всем даёт прозвища,
Но никто на него не обижается,
Потому что это всё шуточки.
Толстяка он зовёт колобком,
У кого голова большая – башковитым,
Если слишком худой – макарониной,
Красотку – самолётиком,
Большую ногу – ангельской ножкой,
Лысого – малочерепичным,
Дамбо не прячет свои уши,
Большой нос – Буратино,
Беззубого – щербатым,
Если кто-то много болтает – болтуном,
И бесполезно жаловаться, ха-ха-ха,
А то прозвище приклеится.
И бесполезно жаловаться, ха-ха-ха,
А то прозвище приклеится.

Толстяка он зовёт колобком,
У кого голова большая – башковитым,
Если слишком худой – макарониной. Красотку – самолётиком,
Большую ногу – ангельской ножкой,
Лысого – малочерепичным,
Дамбо не прячет свои уши,
Большой нос – Буратино,
Беззубого – щербатым. Если кто-то много болтает – болтуном,
И бесполезно жаловаться, ха-ха-ха,
А то прозвище приклеится.
И бесполезно жаловаться, ха-ха-ха,
А то прозвище приклеится.
И бесполезно жаловаться, ха-ха-ха,
А то прозвище приклеится.