Текст и перевод песни Trem Da Alegria - Pingo de Gente

Pingo de Gente

Eu sempre tô metendo o bico
Aonde eu não sou chamado
Entro na festa com você mesmo
Sem ser convidado
Eu sou muito sem vergonha
E gosto mesmo é de falar
Conhece a história da cegonha
Eu posso até te ensinar
Como se pega um peixe grande
Conheço histórias de montão
Meu blá blá é irresistível eu sou o rei da gozação
Se você diz que é pau ou pedra
Eu sempre digo que não é
Vivo grudado no seu ombro
Vivo pegando no seu pé
Sou papagaio de pirata seu pingo de gente chamando a atenção
A gente rola mais acerta medida mais
Certa para o seu coração

Eu sempre tô metendo o bico
Aonde eu não sou chamado
Entro na festa com você mesmo
Sem ser convidado
Eu sou muito sem vergonha
E gosto mesmo é de falar
Conhece a história da cegonha
Eu posso até te ensinar
Como se pega um peixe grande Conheço histórias de montão
Meu blá blá é irresistível eu sou o rei da gozação
Se você diz que é pau ou pedra
Eu sempre digo que não é
Vivo grudado no seu ombro
Vivo pegando no seu pé
Sou papagaio de pirata seu pingo
Chamando a atenção agente rola mais
Acerta medida mais certa pro seu coração
Sou papagaio de pirata seu pingo de gente chamando a atenção
Agente rola mais acerta medida mais certa pro seu coração
Sou papagaio de pirata seu pingo Chamando a atenção
Agente rola mais acerta medida mais certa pro seu coração
Sou papagaio de pirata seu pingo Chamando a atenção
Agente rola mais acerta medida mais certa pro seu coração

Une petite goutte de gens

Je suis toujours en train de fourrer mon nez
Là où je ne suis pas invité
Je débarque à la fête avec toi, même
Sans avoir été invité
Je suis vraiment sans vergogne
Et j'aime vraiment parler
Tu connais l'histoire de la cigogne ?
Je peux même te l'apprendre
Comment attraper un gros poisson
J'en connais des tonnes
Mon blabla est irrésistible, je suis le roi de la rigolade
Si tu dis que c'est du bois ou de la pierre
Je dis toujours que ce n'est pas le cas
Je suis toujours collé à ton épaule
Je suis toujours en train de te marcher sur les pieds
Je suis le perroquet du pirate, ton petit grain de folie qui attire l'attention
On roule, on ajuste, on mesure, mais
C'est juste pour ton cœur

Je suis toujours en train de fourrer mon nez
Là où je ne suis pas invité
Je débarque à la fête avec toi, même
Sans avoir été invité
Je suis vraiment sans vergogne
Et j'aime vraiment parler
Tu connais l'histoire de la cigogne ?
Je peux même te l'apprendre
Comment attraper un gros poisson J'en connais des tonnes
Mon blabla est irrésistible, je suis le roi de la rigolade
Si tu dis que c'est du bois ou de la pierre
Je dis toujours que ce n'est pas le cas
Je suis toujours collé à ton épaule
Je suis toujours en train de te marcher sur les pieds
Je suis le perroquet du pirate, ton petit grain
Qui attire l'attention, on roule, on
Ajuste, on mesure, c'est juste pour ton cœur
Je suis le perroquet du pirate, ton petit grain de folie qui attire l'attention
On roule, on ajuste, on mesure, c'est juste pour ton cœur
Je suis le perroquet du pirate, ton petit grain Qui attire l'attention
On roule, on ajuste, on mesure, c'est juste pour ton cœur
Je suis le perroquet du pirate, ton petit grain Qui attire l'attention
On roule, on ajuste, on mesure, c'est juste pour ton cœur