Trem Da Alegria - Príncipe Encantado (Do Rock'n'roll) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trem Da Alegria - Príncipe Encantado (Do Rock'n'roll)




Príncipe Encantado (Do Rock'n'roll)
Prince Charmant (du Rock'n'roll)
quero ver a cara dela
Je veux juste voir ton visage
Quando der a meia noite
Quand minuit sonnera
E sua carruagem virar uma abóbora
Et que ton carrosse se transformera en citrouille
Seu cavalo branco virar um ratinho
Ton cheval blanc en rat
O encanto quebrar ela então
Le charme se brisera et tu crieras alors
Vai gritar:Juninho,Juninho
Juninho, Juninho
quero ver a cara dela quando
Je veux juste voir ton visage quand
Seu vestido novo virar um pano velho
Ta nouvelle robe se transformera en vieux chiffon
E o seu sapatinho virar um chinelinho
Et ta petite chaussure en pantoufle
E o encanto quebrar ela então vai sentar e girtar num cantinho
Et le charme se brisera, tu t'assiéras alors et tu crieras dans un coin
Juninho,Juninho
Juninho, Juninho
Meu cavalo branco é meu vira lata
Mon cheval blanc, c'est mon chien errant
Minha carruagem é minha bicicleta
Mon carrosse, c'est mon vélo
O meu dinheiro o gato comeu
Mon argent, le chat l'a mangé
Mas meu coração é grande tão grande que não tem tamanho
Mais mon cœur est grand, si grand qu'il n'a pas de taille
E você vai ver o que? garota
Et tu verras quoi, ma belle ?
Teu príncipe encantado sou eu
Ton prince charmant, c'est moi
Eh,eh,eh garota teu príncipe sou eu
Eh, eh, eh ma belle, ton prince c'est moi
quero ver a cara dela
Je veux juste voir ton visage
Quando der a meia noite
Quand minuit sonnera
E sua carruagem virar uma abóbora
Et que ton carrosse se transformera en citrouille
E seu cavalo branco virar um ratinho
Et ton cheval blanc en rat
E o encanto quebrar ela então vai gritar: Juninho Juninho
Et le charme se brisera, tu crieras alors : Juninho Juninho
quero ver a cara dela
Je veux juste voir ton visage
Quando seu vestido novo virar um pano velho e seu sapatinho virar um
Quand ta nouvelle robe se transformera en vieux chiffon et ta petite chaussure en
Chinelinho e o encanto quebrar ela então vai
Pantoufle et le charme se brisera, tu t'assiéras alors
Sentar e gritar no cantinho e gritar: Juninho Juninho
Et tu crieras dans un coin et tu crieras : Juninho Juninho
Meu cavalo branco é meu vira lata
Mon cheval blanc, c'est mon chien errant
Minha carruagem é minha bicicleta
Mon carrosse, c'est mon vélo
O meu dinheiro o gato comeu
Mon argent, le chat l'a mangé
Mas meu coração é grande tão grande que não tem tamanho
Mais mon cœur est grand, si grand qu'il n'a pas de taille
E você vai ver o que?
Et tu verras quoi ?
Garota teu príncipe encantado sou eu
Ma belle, ton prince charmant, c'est moi
Eh,eh,eh
Eh, eh, eh
Garota teu príncipe encantado sou eu
Ma belle, ton prince charmant, c'est moi
Garota teu príncipe encantado sou eu
Ma belle, ton prince charmant, c'est moi
Eh,eh,eh
Eh, eh, eh
Garota teu príncipe encantado sou eu
Ma belle, ton prince charmant, c'est moi
Eh,eh,eh
Eh, eh, eh
Garota teu príncipe encantado sou
Ma belle, ton prince charmant, c'est
Eh,eh,eh
Eh, eh, eh
Garota teu príncipe encantado sou
Ma belle, ton prince charmant, c'est
Eh,eh,eh
Eh, eh, eh
Garota teu príncipe encantado sou
Ma belle, ton prince charmant, c'est





Авторы: Michael Sullivan, Paulo Massadas, Mihail Plopschi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.