Текст и перевод песни Trem Da Alegria - Pumba Lê-Lê

Pumba Lê-Lê

Pode parecer besteira
A gente ter o que dizer
A vida vira brincadeira
Pra quem sabe viver

E enquanto gente grande não se cansa
Falando que esse mundo é mal
A gente que é criança
Acha ele muito legal

Basta nos levar um pouco há sério
Viver a vida é agora
Ser feliz não tem nenhum mistério
O mal a gente joga fora

Pumba, Pumba, Pumba-Lê-Lê
Dança que eu quero ver
Pumba, Pumba e se a vida magoa
A gente faz "barata voa"

Pumba, Pumba, Pumba-Lê-Lê
Dança que eu quero ver
Pumba, Pumba e se a vida magoa
A gente faz "barata voa"
Pode parecer besteira
A gente ter o que dizer
A vida vira brincadeira
Pra quem sabe viver

E enquanto a gente grande não se cansa
Falando que esse mundo é mal
A gente que é criança
Acha ele muito legal

Basta nos levar um pouco há sério
Viver a vida é agora
Ser feliz não tem nenhum mistério
O mal a gente joga fora

Pumba, Pumba, Pumba-Lê-Lê
Dança que eu quero ver
Pumba, Pumba e se a vida magoa
A gente faz "barata voa"

Pumba, Pumba, Pumba-Lê-Lê
Dança que eu quero ver
Pumba, Pumba e se a vida magoa
A gente faz "barata voa"

Pumba, Pumba, Pumba-Lê-Lê
Dança que eu quero ver
Pumba, Pumba e se a vida magoa
A gente faz "barata voa"

Pumba, Pumba, Pumba-Lê-Lê
Dança que eu quero ver
Pumba, Pumba e se a vida magoa
A gente faz "barata voa"

Pumba Lê-Lê

Cela peut paraître stupide
Que l'on ait quelque chose à dire
La vie devient un jeu
Pour ceux qui savent vivre

Et tant que les adultes ne se lassent pas
En disant que ce monde est mauvais
Nous, les enfants
On le trouve super cool

Il suffit de nous prendre un peu au sérieux
Vivre la vie, c'est maintenant
Être heureux n'a aucun mystère
On jette le mal dehors

Pumba, Pumba, Pumba-Lê-Lê
Danse, je veux voir
Pumba, Pumba et si la vie fait mal
On fait "la blatte vole"

Pumba, Pumba, Pumba-Lê-Lê
Danse, je veux voir
Pumba, Pumba et si la vie fait mal
On fait "la blatte vole"
Cela peut paraître stupide
Que l'on ait quelque chose à dire
La vie devient un jeu
Pour ceux qui savent vivre

Et tant que les adultes ne se lassent pas
En disant que ce monde est mauvais
Nous, les enfants
On le trouve super cool

Il suffit de nous prendre un peu au sérieux
Vivre la vie, c'est maintenant
Être heureux n'a aucun mystère
On jette le mal dehors

Pumba, Pumba, Pumba-Lê-Lê
Danse, je veux voir
Pumba, Pumba et si la vie fait mal
On fait "la blatte vole"

Pumba, Pumba, Pumba-Lê-Lê
Danse, je veux voir
Pumba, Pumba et si la vie fait mal
On fait "la blatte vole"

Pumba, Pumba, Pumba-Lê-Lê
Danse, je veux voir
Pumba, Pumba et si la vie fait mal
On fait "la blatte vole"

Pumba, Pumba, Pumba-Lê-Lê
Danse, je veux voir
Pumba, Pumba et si la vie fait mal
On fait "la blatte vole"