Текст и перевод песни Tremenda Jauría feat. Kumbia Queers - Nos Deseo
Mata
la
ley,
salva
la
trampa
Уничтожь
закон,
спасай
беззаконие
Sabes
que
le
sobra
tempestad
a
nuestra
calma
Ты
знаешь,
что
в
нашем
спокойствии
хватает
бурь
Nunca
llueve
tanto
que
no
escampa,
entre
tú
y
yo
Никогда
не
бывает
так
плохо,
чтобы
не
стало
лучше,
между
мной
и
тобой
Alza
la
mano,
cierra
el
puño
el
mundo
es
tuyo
Подними
руку,
сожми
кулак,
мир
твой
Cura
de
risas,
canciones
y
calma
Лекарство
из
смеха,
песен
и
спокойствия
Con
miedos
avanzas,
trepas
montañas
Со
страхами
ты
продвигаешься
вперед,
покоряешь
горы
¿Qué
hay
al
otro
lado?
Что
там,
с
другой
стороны?
Casi
siempre
es
distinto
a
lo
que
imaginamos
Почти
всегда
это
отличается
от
того,
что
мы
себе
представляли
Nos
deseo
todo
lo
mejor,
to
lo
bueno
Я
желаю
нам
всего
самого
лучшего,
всего
хорошего
Brindando
al
dolor
con
veneno
Поднимаю
бокал
боли
с
ядом
Dejarlo
reposar
cambiando
las
reglas
del
juego
Позволю
ей
отдохнуть,
меняя
правила
игры
Nos
deseo
todo
lo
mejor
to
lo
bueno
Я
желаю
нам
всего
самого
лучшего,
всего
хорошего
Jarabe
de
amor
para
el
miedo
Сироп
любви
для
страха
Tremenda
y
Kumbia
Queers
cambiando
las
reglas
del
juego
Tremenda
и
Kumbia
Queers
меняют
правила
игры
Tomemos
un
vino
por
la
libertad
Выпьем
вина
за
свободу
Por
nosotras
y
por
la
diversidad
За
нас
и
за
многообразие
Por
las
que
se
han
ido
y
por
las
que
están
За
тех,
кто
ушел,
и
за
тех,
кто
остался
Y
que
alternativas
las
multipliquen
de
par
en
par
И
чтобы
альтернативы
умножались
на
каждом
шагу
Brindis,
abrazos,
risas
en
el
encuentro
Тосты,
объятия,
смех
на
встрече
Que
siempre
nos
traiga
canciones
el
viento
Пусть
ветер
всегда
приносит
нам
песни
Esta
Jauría
Queer
en
esta
jungla
de
cemento
Эта
странная
стая
в
этих
бетонных
джунглях
Que
ésta
tremenda
kumbia
ponga
todo
en
movimiento
Пусть
эта
потрясающая
кумбия
все
приведет
в
движение
Nos
deseo
todo
lo
mejor,
todo
lo
bueno
Я
желаю
нам
всего
самого
лучшего,
всего
хорошего
Brindando
al
dolor
con
veneno
Поднимаю
бокал
боли
с
ядом
Dejarlo
reposar
cambiando
las
reglas
del
juego
Позволю
ей
отдохнуть,
меняя
правила
игры
Nos
deseo
todo
lo
mejor,
todo
lo
bueno
Я
желаю
нам
всего
самого
лучшего,
всего
хорошего
Jarabe
de
amor
para
el
miedo
Сироп
любви
для
страха
Tremenda
y
Kumbia
Queers
cambiando
las
reglas
del
juego
Tremenda
и
Kumbia
Queers
меняют
правила
игры
Nos
deseo
100
años
sabáticos
Я
желаю
нам
100
лет
саббатикальных
Soñar
deprisa,
vivir
despacio
Мечтать
быстрее,
жить
медленнее
Antros,
carretera,
lucha
y
buenos
ratos
Притоны,
дороги,
схватки
и
веселые
времена
Mucha
cumbia,
amor
y
wattios
Много
кумбии,
любви
и
энергии
Nos
deseo
todo
lo
mejor,
todo
lo
bueno
Я
желаю
нам
всего
самого
лучшего,
всего
хорошего
Brindando
al
dolor
con
veneno
Поднимаю
бокал
боли
с
ядом
Dejarlo
reposar
cambiando
las
reglas
del
juego
Позволю
ей
отдохнуть,
меняя
правила
игры
Nos
deseo
todo
lo
mejor,
todo
lo
bueno
Я
желаю
нам
всего
самого
лучшего,
всего
хорошего
Jarabe
de
amor
para
el
miedo
Сироп
любви
для
страха
Tremenda
y
Kumbia
Queers
cambiando
las
reglas
del
juego
Tremenda
и
Kumbia
Queers
меняют
правила
игры
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.