Horas Bajas - Tremendo перевод на немецкий

Horas Bajas

Es mejor hacer algo que hacer nada,
No quiero caer en la aburrida vida de un don nadie,
Cometo defectos perfectos me gustan, si,
Y puedo afirmar que hasta en el caos hay algo de orden.
Ahora ya es tarde, lo de antes quedó atrás,
Que mas da lo que diga alguien que no importa,
Dios no te va a poder ayudar en esto créeme,
Solo tu puedes hacerlo.

Tengo que girar a 180,
O voy perder la cabeza.
Es el limite se acaba la paciencia,
Y mas problemas entran y entran,
Es imposible concentrarme,
Estoy pensando en renovarme.
Voy perdido déjame solo,
Por que tengo que encontrarme.
No me quieras tanto cariño,
Y hazme un favor, quiéreme mejor,
Mírame a los ojos siempre,
Que me quieras hablar de amor,
Tengo que ponerle fin,
Nadie lo va hacer por mi.
No doy todo lo que quiero de si,
Cuesta mucho salir de aquí,
Horas bajas ya sabes lo que quiero decir.

Si cambias de lugar y de gente,
Nunca dejes cuentas pendientes,
Vuelve algún día alguien te espera,
Quiere saber de tu vida nueva.
No hay amor sin corazón,
Me aburre lo perfecto amo la equivocación,
La suerte es para los débiles,
Si te cumple cúmplele,
Si te falla olvídale.
Tiempos duros te hacen mas fuerte,
Dios solo esta en lugares importantes,
Solo es cuestión de tiempo y aguante,
Tacto de ángel, pasos de elefante.
Nadie sabe nada, nadie sabe cuanto,
Imagina grandes sueños, mientras tanto.
Mala rachas, baches,
Horas bajas, se van alejando,
Ya tuve suficiente.

Schlechte Zeiten

Es ist besser, etwas zu tun als nichts zu tun,
Ich will nicht in das langweilige Leben eines Niemands fallen,
Ich begehe perfekte Fehler, sie gefallen mir, ja,
Und ich kann behaupten, dass selbst im Chaos eine gewisse Ordnung herrscht.
Jetzt ist es zu spät, was vorher war, liegt zurück,
Was spielt es für eine Rolle, was jemand sagt, der unwichtig ist,
Gott wird dir hierbei nicht helfen können, glaub mir,
Nur du kannst es tun.

Ich muss mich um 180 Grad drehen,
Oder ich verliere den Verstand.
Es ist die Grenze, die Geduld ist am Ende,
Und mehr Probleme kommen und kommen herein,
Es ist unmöglich, mich zu konzentrieren,
Ich denke darüber nach, mich zu erneuern.
Ich bin verloren, lass mich allein,
Denn ich muss mich selbst finden.
Lieb mich nicht so sehr, Liebling,
Und tu mir einen Gefallen, liebe mich besser,
Schau mir immer in die Augen,
Wenn du mit mir über Liebe sprechen willst,
Ich muss dem ein Ende setzen,
Niemand wird es für mich tun.
Ich hole nicht alles aus mir heraus, was ich will,
Es kostet viel Mühe, hier herauszukommen,
Schlechte Zeiten, du weißt schon, was ich meine.

Wenn du den Ort und die Leute wechselst,
Lass niemals unerledigte Rechnungen zurück,
Komm eines Tages zurück, jemand wartet auf dich,
Möchte von deinem neuen Leben wissen.
Es gibt keine Liebe ohne Herz,
Das Perfekte langweilt mich, ich liebe den Irrtum,
Glück ist für die Schwachen,
Wenn jemand loyal zu dir ist, sei loyal zu ihm.
Wenn er dich enttäuscht, vergiss ihn.
Harte Zeiten machen dich stärker,
Gott ist nur an wichtigen Orten,
Es ist nur eine Frage der Zeit und des Durchhaltens,
Engelsgleiches Feingefühl, Elefantenschritte.
Niemand weiß etwas, niemand weiß wie viel,
Träume große Träume, währenddessen.
Pechsträhnen, Tiefs,
Schlechte Zeiten, sie entfernen sich,
Ich hatte schon genug davon.