Текст и перевод песни Tremendo - Se Llevarte

Se Llevarte

Se llevarte, se llevarte, se traerte, se tocarte...

Se llevarte, traerte el sol cuando la lluvia acaba de empaparte,
Y así hacerte ver la diferencia,
¿Te traigo la luna?
Soy el hombre que canta las nanas a los niños que hace años dejaron la cuna,
Palabras envueltas de espuma,
Otros aromas, razones de goma,
Agua toma, mar en broma,
Amar a un cromo, amar aplomo, amar a chorro, amar a chorro.
Vivir, sentir, estar aquí,
Y que me salga el sol por donde tenga que salir,
Recorrer sin saber donde ir,
Sin saber donde parar, sin saber, sin saber,
Yo solo se que por vivir muero,
Que de Enero a Enero, nunca se lo que me espera,
Es hacer lo que uno quiera, lo que debiera,
Lo que le atraiga, sacarlo de donde no haya,
Mirar al suelo para que no caiga,
Y a la misma vez al cielo, y a la misma vez al cielo,
Buscar en un mundo caramelo, dírmelo, planteármelo,
Y de ganas llenármelo,
Dormir sin pensar en lo que hacer mañana,
No hacer caso a la luz del sol temprana,
Hacer lo que me venga en gana hasta (.),
Que vayan doblando las ventanas.

Encontrarme si podéis,
Buenos planes planeéis,
¿De donde venís?¿Cómo venís?

Acercaros a mí,
No me importa ná,
Nadie me da ná,
Gente piensan en mi, creen en mi,
Te traeré mucho mas siempre que pueda y fresco,
Por estar siempre a la espera y meterme aun mas en esto,
¿Cuánto cuesto?
No, yo no me presto,
Yo a días difíciles, los acabo cuando me acuesto,
Lo empiezo, lo acabo,
Lo subo, lo bajo, lo cojo y lo suelto,
Desde lo más alto,
Voces en mi interior me obligan,
Que haga canciones de las que nunca se olvidan,
Como si tuvieran vida,
Con medida de la voz mas placida, con más capacidad, tu sensibilidad,
No me hace falta nada más que abrir la boca,
Es Tremendo, esto es de lo que toca

Y mirar a ambos lados,
Y elegir entre los dos,
Lo que todavia no ha llegado,
Tremendo.

Take You Away

Take you away, take you away, bring you back, touch you...

Take you away, bring you sunshine when the rain has just drenched you,
And so make you see the difference,
Should I bring you the moon?
I'm the man who sings lullabies to children who left the cradle years ago,
Words wrapped in foam,
Other aromas, rubber reasons,
Drink water, jokingly at sea,
Love a picture, love aplomb, love pouring, love pouring.
Live, feel, be here,
And let the sun rise for me wherever it needs to rise,
Travel without knowing where to go,
Without knowing where to stop, without knowing, without knowing,
I only know that I die to live,
That from January to January, I never know what awaits me,
It's doing what you want, what you should,
What attracts you, get it out of where it isn't,
Look at the ground so it doesn't fall,
And at the same time at the sky, and at the same time at the sky,
Look for a world of caramel, tell me, raise it,
And fill it with desire,
Sleep without thinking about what to do tomorrow,
Ignore the early sunlight,
Do whatever I want until (.),
Let the windows close.

Find me if you can,
Plan some good plans,
Where are you coming from? How are you coming?

Come close to me,
I don't care,
Nobody gives me anything,
People think of me, believe in me,
I'll bring you much more whenever I can and fresh,
For always waiting and getting into this even more,
How much do I cost?
No, I don't lend myself,
I end tough days when I go to bed,
I start it, I finish it,
I raise it, I lower it, I take it and I let it go,
From the top,
Voices inside me make me,
Make songs that are never forgotten,
As if they had a life,
With the measure of the most placid voice, with more capacity, your sensitivity,
I don't need anything but to open my mouth,
It's Tremendo, this is what it's all about

And look both ways,
And choose between the two,
What hasn't arrived yet,
Tremendo.