Текст и перевод песни Tren a Marte - Aún Recuerdo

Aún Recuerdo

Aún recuerdo la primera vez
Cuando te vi a los ojos y no pude comprender
Que eres bella, perfecta justo como yo te imagine

Aún recuerdo la primera vez
Que te abrace, tome tu mano y pude responder
Que por fin encontré a la mujer con la que siempre soñé

Pero quiero que sea por siempre
Ya no puedo soltarte no
Pero quiero que nunca acabe mi vida te quiero amor

Porque cuando te vi a los ojos pude comprender que no estoy solo
Porque te encontré, y mi mundo se cierra solo para ti

Porque cuando te vi a los ojos fue que comprendí
Que hay en tu rostro algo para mí
Y mis miedos se esfuman porque ya te tengo a ti.

Tutururututu...

Aún recuerdo la primera vez
Que con tu vos iluminaste el cielo y el amanecer
No era triste, ni frio, era perfecto porque te encontré

Aún recuerdo la primera vez
Que te abrace, tome tu mano y pude comprender
Que por fin encontré a la mujer con la que siempre soñé
Pero quiero que sea por siempre
Ya no puedo soltarte no
Pero quiero que nunca acabe mi vida te quiero amor

Porque cuando te vi a los ojos pude comprender que no estoy solo
Porque te encontré, y mi mundo se cierra solo para ti
Porque cuando te vi a los ojos fue que comprendí
Que hay en tu rostro algo para mí
Y mis miedos se esfuman porque ya te tengo a ti.

Tutururututu...

I Still Remember

I still remember the first time
When I looked into your eyes and couldn't understand
That you are beautiful, perfect just as I imagined you

I still remember the first time
That I embraced you, took your hand and could answer
That I have finally found the woman I always dreamed of

But I want it to be forever
I can't let you go anymore
But I want my life to never end, my love

Because when I looked into your eyes, I could understand that I'm not alone
Because I found you, and my world closes only for you

Because when I looked into your eyes, I understood
That there is something for me in your face
And my fears vanish because I already have you.

Tutu, tu, tu, tu...

I still remember the first time
That with your voice you illuminated the sky and the sunrise
It was not sad, nor cold, it was perfect because I found you

I still remember the first time
That I embraced you, took your hand and could understand
That I have finally found the woman I always dreamed of
But I want it to be forever
I can't let you go anymore
But I want my life to never end, my love

Because when I looked into your eyes, I could understand that I'm not alone
Because I found you, and my world closes only for you
Because when I looked into your eyes, I understood
That there is something for me in your face
And my fears vanish because I already have you.

Tutu, tu, tu, tu...