Trench Mafia Locco - Draugs - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Trench Mafia Locco - Draugs




Draugs
Friends
Un Mēs esam draugi tapec piedosim
We are friends so lets forgive
Viens Otram iespēju mēs iedosim
We'll give to each other a chance to live
Draugs, es būšu klāt, tik sauc
Friend, I'll be there, just call
Davaj satiksimies kad būs 50
Let's meet when we're 50
Mēs Sapīpēsimies un iedzersim
We'll smoke a pipe and have a drink
Draugs, es būšu klāt tik sauc
Friend, I'll be there, just call
Kas man beidzot lūdzu iemācīs
Who will finally teach me, please
Tas nebiju es tās bija emocijas
It wasn't me, it was just emotions
Zinu no malas es liekos vienaldzīgs
I know I seem indifferent from the outside
Kur tu paliki kad biji vajadzīgs
Where were you when I needed you
Zinu esmu vainīgs, un šoreiz atkal jau
I know I'm guilty, and this time again
Un es esmu laimīgs, kaut arī tevis nav
And I'm happy, even though you're not here
Eju savējo ceļu, un tu arī pa savu
I go my own way, and you go your own way
Ejot savējo ceļu, iekāpu es uz tava
Walking my own way, I stepped on yours
Mēs tevi pabarosim, pat ja tev nebūs ēst
We'll feed you, even if you don't have anything to eat
Jo par savejiem cilvēkiem esmu gatavs plēst
Because I'm ready to tear for my own people
Šeit nav nekādu, es, šeit ir tikai mēs
There's no such thing as me here, there's only us
Tikai kopā visu spēkiem uzvarēsim
Only together we will win by all means
Ja es darīju pari, tad es prasu tev piedod
If I did too much, then I ask you to forgive me
Man laikam ira pa daudz, tapec savejam iedodu
I guess I have too much, so I give it to my own
Gribas pazust prom, tapec bieži es lietoju
I want to disappear, so I often use
Savu veselību atkal šovakar ziedoju
I sacrifice my health again tonight
Un Mēs esam draugi tapec piedosim
And we are friends so let us forgive
Viens Otram iespēju mēs iedosim
We'll give to each other a chance to live
Draugs, es būšu klāt, tik sauc
Friend, I'll be there, just call
Davaj satiksimies kad būs 50
Let's meet when we're 50
Mēs Sapīpēsimies un iedzersim
We'll smoke a pipe and have a drink
Draugs, es būšu klāt tik sauc
Friend, I'll be there, just call
Saku paldies tev, saku paldies visiem
Thank you, thank you all
Kad beidzot pienāks laiks, par mani neaizmirstiet
When the time finally comes, don't forget me
Bez jūsu komentāriem, droši varam iztikt
We can do without all your comments
Visi kas pret mani droši ejat pisties
All of you who are against me, feel free to piss off
Es zinu pats, vari man pat nedirst
I know myself, you don't even have to shit on me
Šitā draudzība, nemaz tik viegli nemirst
This friendship doesn't die easily at all
Esam pazīstami, kādus gadus deviņus
We've known each other for about nine years
Zini Kas tas ir, tas ir kautkas nebijis
You know what it is, it's something unprecedented
Un kad dzīve atkal paņem tevi priekšā
And when life takes you on again
Es tevi piesegšu, es stāvēšu tev priekšā
I'll cover you, I'll stand in front of you
Mēs piedursimies, paliksim bez iekšām
We'll hold on, we'll be gutted
Kur tu biji vecais, vajag tusēt biežāk
Where have you been, old man, we need to hang out more often
Es velku dūmu atkal nelegālo
I'm taking the smoke again, it's illegal
Es pazūdu, es laikam ķeru bālo
I'm disappearing, I'm probably catching the pale horse
Jau man atkal zvana, saku halo halo
My phone is ringing again, I say hello halo halo
Viņi dirš par mani, viņi melo melo
They shit about me, they lie and lie





Авторы: Juris Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.