Trench Mafia Locco - Himna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trench Mafia Locco - Himna




Himna
Гимн
Es nemaz negribu tev smadzenes skalot
Я не хочу тебе мозги пудрить,
Es tikai gribu lai tu manī klausies
Я просто хочу, чтоб ты меня слушала.
Piedod mani zinu nevajag melot
Прости меня, знаю, врать не нужно,
Ar mani viss labi, tikai neuztraucies
Со мной все хорошо, только не волнуйся.
Es biju viens bija baigā dirsā
Я был один, была полная жопа,
Nebij naudas, bet bija plāni
Денег не было, но были планы.
Un paldies savējiem ka neaizmirsāt
И спасибо своим, что не забыли,
Negājāt pa kreisi palikāt ar mani
Не пошли налево, остались со мной.
Mēs tak neesam draugi es tev jau teicu
Мы же не друзья, я тебе уже говорил,
Tāpēc arī jubilejā neapsveicu
Поэтому и с днем рождения не поздравил.
Tu paliki uz vietas es tevi apsteidzu
Ты осталась на месте, я тебя обогнал,
Un mūsu sarunu pie šī es beidzu
И наш разговор на этом закончен.
Acis man ir ciet, es Dievam lūdzos
Глаза закрыты, молюсь Богу,
Esmu tikai cilvēks, es arī kļūdos
Я всего лишь человек, я тоже ошибаюсь.
Ka tik atkal jau neiebraucu sūdos
Лишь бы опять в дерьмо не вляпаться.
Zini man ir pohuj, es šitā Rūdos
Знаешь, мне пофиг, я в этом уверен.
Visi savējie man ģimene liela
Все свои - семья у меня большая,
Neeju pa kreisi, viņa man ir viena
Не хожу налево, она у меня одна.
Puikas mani mīl, viņi mani ciena
Пацаны меня любят, они меня уважают,
Meitenes tāpat, grib būt mana sieva
Девчонки тоже, хотят быть моей женой.
Kopš es esmu sācis darīt lietas
С тех пор, как я начал делать дела,
Manā lokā palicis ir mazāk vietas
В моем кругу осталось меньше места.
Tu esi mans čoms tev tikai liekas
Ты мой друг, тебе это только кажется.
Davaj čau, tad jau kautkad tiekas
Давай пока, увидимся как-нибудь.
Es nemaz negribu tev smadzenes skalot
Я не хочу тебе мозги пудрить,
Es tikai gribu lai tu manī klausies
Я просто хочу, чтоб ты меня слушала.
Piedod mani zinu nevajag melot
Прости меня, знаю, врать не нужно,
Ar mani viss labi, tikai neuztraucies
Со мной все хорошо, только не волнуйся.
Es biju viens bija baigā dirsā
Я был один, была полная жопа,
Nebij naudas, bet bija plāni
Денег не было, но были планы.
Un paldies savējiem ka neaizmirsāt
И спасибо своим, что не забыли,
Negājāt pa kreisi palikāt ar mani
Не пошли налево, остались со мной.
Mēs bijām vienkārši pagalma zēni
Мы были просто пацанами со двора,
Daži teica esam pazudušie bērni
Некоторые говорили - потерянные дети.
Kas notiek netā man ira pohuj
Что происходит в сети, мне пофиг,
Satieku uz ielas visi paliek mēmi
Встречаю на улице, все молчат.
Un lai vai kādi mēs nebūtu pērtiķi
И пускай, мы не были паиньками,
Mūs vieno ģimene un kopīgi mērķi
Нас объединяет семья и общие цели.
Parādās tie kas visu sapist mēģina
Появляются те, кто пытается все испортить,
Viņi daudz runā, viņi neko nezina
Они много болтают, они ничего не знают.
Pohuj kas tu esi gopniks vai gans
Пофиг, кто ты, гопник или пастух,
Ja tu esi te značit esi mans
Если ты здесь, значит, ты мой.
Pats zini, visu sapisa tas zvans
Сам знаешь, все испортил тот звонок,
Tāpēc tagad manā dzīvē tev ir bans
Поэтому теперь в моей жизни тебе бан.
Es atceros katru kas man nācis pretī
Я помню каждого, кто шел мне навстречу,
Atceros arī katru sūda kretīnu
Помню и каждого говнюка.
Brīžiem atceros tevi paliek pretīgi
Порой вспоминаю тебя, становится противно.
Ja labi padomā ir baigi cepīgi
Если так подумать, это довольно забавно.
Es nemaz negribu tev smadzenes skalot
Я не хочу тебе мозги пудрить,
Es tikai gribu lai tu manī klausies
Я просто хочу, чтоб ты меня слушала.
Piedod mani zinu nevajag melot
Прости меня, знаю, врать не нужно,
Ar mani viss labi, tikai neuztraucies
Со мной все хорошо, только не волнуйся.
Es biju viens bija baigā dirsā
Я был один, была полная жопа,
Nebij naudas, bet bija plāni
Денег не было, но были планы.
Un paldies savējiem ka neaizmirsāt
И спасибо своим, что не забыли,
Negājāt pa kreisi palikāt ar mani
Не пошли налево, остались со мной.





Авторы: Juris Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.