Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Svešķermenis
Иностранец в теле
Manā
ķermenī
ir
kāds
cits
(ķermenī
kāds
cits)
В
моем
теле
кто-то
чужой
(теле
кто-то
чужой)
Manā
ķermenī
ir
kāds
cits
(ķermenī
kāds
cits)
В
моем
теле
кто-то
чужой
(теле
кто-то
чужой)
Manā
ķermenī
ir
kāds
cits
(ķermenī
kāds
cits)
В
моем
теле
кто-то
чужой
(теле
кто-то
чужой)
Manā
ķermenī
ir
kāds
cits
(ķermenī
kāds
cits)
В
моем
теле
кто-то
чужой
(теле
кто-то
чужой)
Svešķermenis
(es)
Иностранец
в
теле
(я)
Viņas
mutē
penis
(mans)
В
её
рту
член
(мой)
Svešķermenis
(es)
Иностранец
в
теле
(я)
Esmu
patiess
džentelmenis
(bazara
nav,
bazara
nav)
Я
настоящий
джентльмен
(без
шума,
без
шума)
Tīra
pasta,
piegāde
pa
Latvijas
pastu
(pa
expresspastu)
Чистый
товар,
доставка
почтой
Латвии
(экспресс-доставка)
Vakars
sveču
gaismā,
es
dedzinu
vasku
(es
dedzinu
vasku)
Вечер
при
свечах,
я
плавлю
воск
(я
плавлю
воск)
Es
driblēju
ar
krūtīm,
jā,
es
spēlēju
basi
(kā
Kristaps)
Дриблю
грудью,
да,
играю
на
басу
(как
Кристапс)
Tā
mazā
pele
ieķērusies
manā
slazdā
Эта
маленькая
мышка
попалась
в
мою
ловушку
Dodiet
zāles,
esmu
slims
(jā,
man
ir
visas
slimības)
Дайте
таблетки,
я
болен
(да,
у
меня
все
болезни)
Terapija
man
nepalīdz
(ai,
dirsā
terapiju)
Терапия
мне
не
помогает
(да
ну
её,
терапию)
No
sabiedrības
atdalīts
(ai,
dirsā
jūs
visus)
Отделен
от
общества
(да
ну
вас
всех)
No
vardarbības
atkarīgs
(jā,
man
vajag
dozu,
man
vajag
dozu)
Зависим
от
насилия
(да,
мне
нужна
доза,
мне
нужна
доза)
No
vakardienas
rokas
trīc
(atkal,
jau
atkal)
С
вчерашнего
руки
трясутся
(опять,
уже
опять)
Es
brīnos
kā
vēl
esmu
dzīvs
(atkal,
jau
atkal)
Удивлен,
что
всё
ещё
жив
(опять,
уже
опять)
Labais,
ļaunais
manī
cīnās
(manī
cīnas,
manī
cīnas)
Добро
и
зло
во
мне
сражаются
(во
мне
сражаются,
во
мне
сражаются)
Man
ir
tikai
sliktas
ziņas
(tu
jau
zin,
tu
jau
zin)
У
меня
только
плохие
новости
(ты
же
знаешь,
ты
же
знаешь)
Es
biju
ellē,
es
tur
pielaidu
uguni
(es
ieslēdzu
mūziku)
Я
был
в
аду,
я
там
поджёг
огонь
(я
включил
музыку)
Tu
neesi
kuce?
labi,
tu
esi
sunene
(pie
kājas,
pie
kājas)
Ты
не
сука?
Ладно,
ты
собачка
(у
ноги,
у
ноги)
Viņa
ir
atbildīga,
prātīga
studente
Она
ответственная,
умная
студентка
Bet
grib
pie
manis,
ak
šī
mazā
stulbene
(stulbene)
Но
хочет
ко
мне,
ах
эта
глупышка
(глупышка)
Turies
prom
(prom)
Держись
подальше
(подальше)
Turies
prom
(prom)
Держись
подальше
(подальше)
Turies
prom
(prom)
Держись
подальше
(подальше)
Labāk
turies
prom
(prom)
Лучше
держись
подальше
(подальше)
Turies
prom
(prom)
Держись
подальше
(подальше)
Turies
prom
Держись
подальше
Turies
prom
Держись
подальше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juris Santana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.