Trenden - LANDET - перевод текста песни на русский

LANDET - Trendenперевод на русский




LANDET
ЗА ГОРОД
(Vi kan åka ut till landet)
(Мы можем уехать за город)
(Och bada)
искупаться)
(Och bara vara helt onormala)
просто быть совсем ненормальными)
(Vi kan åka ut till landet)
(Мы можем уехать за город)
(Och bara vara)
просто быть)
(Vara dom som vi alltid velat vara)
(Теми, кем мы всегда хотели быть)
Yeah, behöver hjälp
Да, мне нужна помощь
Jag tror att det är akut (ah)
Думаю, это срочно (а)
Du ser ut som någon jag sett förut (yeah-yeah)
Ты выглядишь как кто-то, кого я видел раньше (да-да)
Det måste varit när jag låg och blunda (ah-ah)
Должно быть, это было, когда я спал (а-а)
Och du dök upp i mina drömmar
И ты появилась в моих снах
baby säg mig (säg mig)
Так что, малышка, скажи мне (скажи мне)
Vad ska vi göra åt det? (ah)
Что нам с этим делать? (а)
För jag (jag)
Потому что я (я)
Måste göra något åt det
Должен что-то с этим сделать
För baby du är mer än en vän
Ведь, малышка, ты больше, чем друг
Jag vill ta dig långt ifrån denna storstaden
Я хочу увезти тебя далеко от этого мегаполиса
Och jag vet att vi nyss träffats men det känns rätt
И я знаю, что мы только что познакомились, но это кажется таким правильным
Låt oss åka härifrån ut landet
Давай уедем отсюда за город
Vi kan åka ut till landet
Мы можем уехать за город
Och bada
И искупаться
Och bara vara helt onormala
И просто быть совсем ненормальными
Vi kan åka ut till landet
Мы можем уехать за город
Och bara vara
И просто быть
Vara dom som vi alltid velat vara
Теми, кем мы всегда хотели быть
Baby lägg din hand i min
Малышка, дай мне свою руку
Vi kan åka vart du vill
Мы можем поехать, куда ты захочешь
Ut landet, ta det chill
За город, расслабимся
Lägga tiotusen mil
Проедем десятки тысяч миль
(Yeah)
(Да)
Baby kom sätt dig
Малышка, садись
Baby kom hoppa in (skrt)
Малышка, запрыгивай (скрт)
Jag faller för dig snabbt som i en kärleksfilm (oh my god)
Я влюбляюсь в тебя быстро, как в романтическом фильме боже)
Du står i timmar för att fixa ditt smink
Ты часами стоишь, чтобы нанести макияж
Men ärligt du är sötare utan någonting
Но, честно говоря, ты милее без всего этого
(Yeah)
(Да)
"Saknar du mig?"
"Скучаешь по мне?"
Yeah
Да
Klart jag saknar dig (saknar dig)
Конечно, я скучаю по тебе (скучаю по тебе)
För inget jämför när vi är nakna, babe
Ведь ничто не сравнится с тем, когда мы обнажены, детка
Öppna upp för mig, säg vad du känner babe
Откройся мне, скажи, что ты чувствуешь, детка
För baby du är mer än en vän
Ведь, малышка, ты больше, чем друг
Jag vill ta dig långt ifrån denna storstaden
Я хочу увезти тебя далеко от этого мегаполиса
Och jag vet att vi nyss träffats men det känns rätt
И я знаю, что мы только что познакомились, но это кажется таким правильным
Låt oss åka härifrån ut landet
Давай уедем отсюда за город
Vi kan åka ut till landet
Мы можем уехать за город
Och bada
И искупаться
Och bara vara helt onormala
И просто быть совсем ненормальными
Vi kan åka ut till landet
Мы можем уехать за город
Och bara vara
И просто быть
Vara dom som vi alltid velat vara
Теми, кем мы всегда хотели быть
Baby lägg din hand i min
Малышка, дай мне свою руку
Vi kan åka vart du vill
Мы можем поехать, куда ты захочешь
Ut landet, ta det chill
За город, расслабимся
Lägga tiotusen mil
Проедем десятки тысяч миль
(Yeah-yeah-yeah)
(Да-да-да)
Jag kan ta dig ut till landet
Я могу увезти тебя за город
(Yeah-yeah-yeah)
(Да-да-да)
Uh, vi kan göra vad du vill
Ух, мы можем делать, что ты захочешь
(Yeah-yeah-yeah)
(Да-да-да)
Jag kan ta dig ut till landet
Я могу увезти тебя за город
(Yeah-yeah-yeah)
(Да-да-да)
Vi kan åka ut till landet (yeah)
Мы можем уехать за город (да)
Och bada (okej)
И искупаться (окей)
Och bara vara helt onormala (bara vara helt onormala)
И просто быть совсем ненормальными (просто быть совсем ненормальными)
Vi kan åka ut till landet (yeah-yeah)
Мы можем уехать за город (да-да)
Och bara vara (bara vara)
И просто быть (просто быть)
Vara dom som vi alltid velat vara
Теми, кем мы всегда хотели быть
Baby lägg din hand i min (lägg din hand i min)
Малышка, дай мне свою руку (дай мне свою руку)
Vi kan åka vart du vill (vart du vill)
Мы можем поехать, куда ты захочешь (куда ты захочешь)
Ut landet, ta det chill (yeah-yeah)
За город, расслабимся (да-да)
Lägga tiotusen mil (ooh)
Проедем десятки тысяч миль (оу)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.