Dead Without It - Trenik Melan перевод на русский

Dead Without It

I got two cups

I got two cups, in the back
If I don't care, it's probably for the best
Is it fine if I drown in my liquor
Get a lil smooth with the move too tinder
Two lives in the bag
I finally bagged you but everything is still a mess
We got past lives to get rid of
Get a lil smooth baby with the move on
Get lil smooth with the move on
And slide with the suit on
Look fresh and silky through the boulevard
We been through back and forth
Need to settle down
We cannot keep on horsing around
I know it was fun while it lasted but now
I fell way too deep there's no coming out
I got my lonely me screaming out loud
You burn him up everytime you're around

It's crazy how you were built for me
And you act like you never need
All of the love I have to give
You vow to never get down on your knees
You vow to never get down on your knees
And you act like you never need
All of the love I have to give

And baby I seen you without it
Baby I seen you without it
Baby I seen you without it
You don't really have to hide it
You don't really have to hide it
You don't really have to hide it

Baby you don't have to hide it (You don't have to hide it baby)
You don't have to really hide it (No no no)
You don't have really to hide it baby (Hide it baby)
Cause I see you without baby

I seen you without it
You don't have to hide it
You don't have to fight it
This ting's for the violence
You just better side it
Before I withdraw my deposit
I seen me without it
I just cannot hide it
I just cannot fight
This ting's for the violence
And I might just side it
Before we decide we don't got it
Sadly this shit goes both ways
And me and you is still the same
We don't fuck with bodies that's in the same lane
So we must really change for the better
Sweet lemonade la-baby
On the grass of the lay-lay
You feel like a cigi after a long day
Make sure you here for the stay

And you act like you never need
And you act-
And you act act like you never need
All of the love I have to give

And baby I seen you without it
Baby I seen you without it
Baby I seen you without it
You don't really have to hide it
You don't really have to hide it
You don't really have to hide it

Мертв без этого

У меня есть два стаканчика,

У меня есть два стаканчика, сзади
Если мне все равно, то так, наверное, даже лучше
Ничего, если я утоплюсь в выпивке?
Стану немного нежнее, буду двигаться плавнее, как в Тиндере
Две жизни в твоей сумочке
Я наконец-то заполучил тебя, но все еще так сложно
Нам нужно избавиться от призраков прошлого
Давай, малышка, двигайся плавнее,
Двигайся плавнее
И скользи в своем костюме
Выглядишь свежо и шелковисто, прогуливаясь по бульвару
Мы прошли через многое,
Нужно успокоиться.
Мы не можем продолжать дурачиться.
Я знаю, было весело, пока длилось, но теперь
Я слишком сильно влюбился, и пути назад нет.
Мой одинокий "я" кричит во весь голос,
Ты сжигаешь его каждый раз, когда ты рядом.

Это безумие, как идеально ты мне подходишь,
И ты ведешь себя так, будто тебе никогда не нужна
Вся та любовь, которую я могу дать.
Ты клянешься никогда не падать на колени,
Ты клянешься никогда не падать на колени
И ты ведешь себя так, будто тебе никогда не нужна
Вся та любовь, которую я могу дать.

И, детка, я видел тебя без этого,
Детка, я видел тебя без этого,
Детка, я видел тебя без этого,
Тебе не нужно это скрывать,
Тебе не нужно это скрывать,
Тебе не нужно это скрывать.

Детка, тебе не нужно это скрывать (Тебе не нужно это скрывать, детка)
Тебе не нужно это скрывать (Нет, нет, нет)
Тебе не нужно это скрывать, детка (Скрывать, детка)
Потому что я видел тебя без этого, детка.

Я видел тебя без этого,
Тебе не нужно это скрывать,
Тебе не нужно с этим бороться,
Эта штука для насилия,
Тебе лучше просто принять это,
Прежде чем я заберу свой вклад.
Я видел себя без этого,
Я просто не могу этого скрывать,
Я просто не могу бороться,
Эта штука для насилия,
И я, пожалуй, просто приму это,
Прежде чем мы решим, что у нас этого нет.
К сожалению, это работает в обе стороны,
И ты и я все еще те же.
Мы не связываемся с теми, кто на том же пути,
Так что нам действительно нужно меняться к лучшему.
Сладкий лимонад, малышка,
На травке,
Ты как глоток свежего воздуха после долгого дня,
Останься со мной.

И ты ведешь себя так, будто тебе никогда не нужна
И ты ведешь-
И ты ведешь себя так, будто тебе никогда не нужна
Вся та любовь, которую я могу дать.

И, детка, я видел тебя без этого,
Детка, я видел тебя без этого,
Детка, я видел тебя без этого,
Тебе не нужно это скрывать,
Тебе не нужно это скрывать,
Тебе не нужно это скрывать.