Leave To See - Trent Dabbs перевод на русский

Leave To See

Finally lifting off, leaving the world behind
I take the window seat so I won't see the sky
One thing on my mind, miles below
Tell me I'm not up here all alone

Did I just leave so you would come to me?
Did I make you up just so I could believe?
A hopeless notion perfect for a dream
Why do I, why do I have to leave to see

Wish you could hear my voice just beneath the sky
Wish you could hear my thoughts and never question why
'Cause you're in my head so many miles above
Wondering if somehow you can feel my love

Did I just leave so you would come to me?
Did I make you up just so I could believe?
A hopeless notion perfect for a dream
Why do I, why do I have to leave to see

Did I just leave so you would come to me?
Did I make you up just so I could believe?
A hopeless notion perfect for a dream
Why do I, why do I have to leave to see

Уехать, чтобы увидеть

Наконец взлетаю, оставляя мир позади
Я выбираю место у окна, чтобы не видеть неба
Одна мысль в голове, за много миль внизу
Скажи мне, что я здесь не один

Неужели я уехал только для того, чтобы ты пришла ко мне?
Неужели я выдумал тебя, чтобы просто поверить?
Безнадежная идея, идеальная для сна
Почему я, почему я должен уехать, чтобы увидеть

Хотел бы я, чтобы ты слышала мой голос под этим небом
Хотел бы я, чтобы ты слышала мои мысли и никогда не спрашивала почему
Потому что ты в моей голове, за много миль надо мной
Интересно, можешь ли ты каким-то образом почувствовать мою любовь

Неужели я уехал только для того, чтобы ты пришла ко мне?
Неужели я выдумал тебя, чтобы просто поверить?
Безнадежная идея, идеальная для сна
Почему я, почему я должен уехать, чтобы увидеть

Неужели я уехал только для того, чтобы ты пришла ко мне?
Неужели я выдумал тебя, чтобы просто поверить?
Безнадежная идея, идеальная для сна
Почему я, почему я должен уехать, чтобы увидеть