THE ELEPHANT IN THE ROOM - Trent Reznor and Atticus Ross перевод на немецкий

THE ELEPHANT IN THE ROOM

So, you've taken someone else's Nostalgia
Don't panic
We can help
Introducing mnemodialysis, a treatment by Trieu Pharmaceuticals
At this moment, foreign memories have invaded your brain
Those memories have embedded by consolidating into neural networks, clogging existing pathways and threatening higher cognitive function
We call this process "recollective infestation."
The only remedy for infestation is to call a good exterminator, so let's get in there and spray
Mnemodialysis saturates the brain with cerebrospinal fluid provided by a natural host and literally flushes Nostalgia from the cortex
The procedure is delicate and somewhat tedious
Consider keeping yourself occupied by meditating or reading a good book
Thank you for trusting Trieu Pharmaceuticals with the most precious of possessions, your mind
Goodbye, and have a pleasant return to consciousness

DER ELEFANT IM RAUM

Also, Sie haben die Nostalgie von jemand anderem eingenommen
Keine Panik
Wir können helfen
Wir stellen vor: Mnemodialyse, eine Behandlung von Trieu Pharmaceuticals
In diesem Moment sind fremde Erinnerungen in Ihr Gehirn eingedrungen
Diese Erinnerungen haben sich eingebettet, indem sie sich in neuronalen Netzwerken konsolidiert haben, bestehende Bahnen verstopfen und höhere kognitive Funktionen bedrohen
Wir nennen diesen Prozess „rekollektive Infestation“.
Das einzige Heilmittel gegen die Infestation ist, einen guten Kammerjäger zu rufen, also lassen Sie uns da reingehen und sprühen
Mnemodialyse sättigt das Gehirn mit Zerebrospinalflüssigkeit, die von einem natürlichen Wirt bereitgestellt wird, und spült die Nostalgie buchstäblich aus dem Kortex
Das Verfahren ist heikel und etwas langwierig
Erwägen Sie, sich durch Meditieren oder das Lesen eines guten Buches zu beschäftigen
Vielen Dank, dass Sie Trieu Pharmaceuticals den wertvollsten aller Besitztümer anvertrauen: Ihren Verstand
Auf Wiedersehen, und haben Sie eine angenehme Rückkehr zum Bewusstsein