Текст и перевод песни Trent Stark feat. Sam Opoku - MEANT TO BE (feat. Sam Opoku)

MEANT TO BE (feat. Sam Opoku)

Yeah, yeah yeah
Yeah yeah
Woah woah
Woah woah woah

I don't need a lot
I just need your love
Fallin' for you fast no it wasn't very hard
Knew we wouldn't last
Knew we'd fall apart
You've been everything that I wanted from the start
Guess it wasn't meant to be
Now I'll wait and see

I just wanna ride with you
I wanna vibe with you
I'll book the trip to Neverland so I can fly with you
I've been thinkin' bout the past I did you dirty
Turned your back on me in the worst way
You said you never should've fallin' in the first place
Now you're racin' thru my mind winnin' first place
But your trophy is here at my crib
And you'd be stupid to let me back in

I don't need a lot
I just need your love
Fallin' for you fast no it wasn't very hard
Knew we wouldn't last
Knew we'd fall apart
You've been everything that I wanted from the start
Guess it wasn't meant to be
Now I'll wait and see

What we had was cast away now I'm searching thru the sea
And they say broken hearts are always playin' out of key
I guess a broken person is a hopeless thing to be
Broken pieces can be fixed and that sounds just fine to me
We could put this back together
We could storm the weather
Save for rainy days you can have my umbrella
And if it's not meant to be
Then Cupid's no friend to me

She said that she loved me
I told her that I loved her
Everything was beachy
Till she gave me sunburn
In the sundress
She got undressed
We were ridin' down on sunset

I don't need a lot
I just need your love
Fallin' for you fast no it wasn't very hard
Knew we wouldn't last
Knew we'd fall apart
You've been everything that I wanted from the start
Guess it wasn't meant to be
Now I'll wait and see

ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДРУГ ДРУГУ (feat. Sam Opoku)

Да, да, да
Да, да
Вау, вау
Вау, вау, вау

Мне многого не нужно,
Мне нужна только твоя любовь.
Влюбился в тебя быстро, это было совсем не трудно.
Знал, что мы не вечны,
Знал, что мы расстанемся.
Ты была всем, чего я хотел с самого начала.
Наверное, нам не суждено быть вместе.
Теперь буду ждать и смотреть.

Я просто хочу быть рядом с тобой,
Хочу ловить с тобой одну волну.
Закажу путешествие в Нетландию, чтобы мы могли летать вместе.
Я думал о прошлом, я поступил с тобой плохо,
Ты отвернулась от меня самым худшим образом.
Ты сказала, что тебе не стоило влюбляться в меня с самого начала.
Теперь ты гонишься в моих мыслях, занимая первое место.
Но твой трофей здесь, у меня дома,
И ты была бы глупа, если бы позволила мне вернуться.

Мне многого не нужно,
Мне нужна только твоя любовь.
Влюбился в тебя быстро, это было совсем не трудно.
Знал, что мы не вечны,
Знал, что мы расстанемся.
Ты была всем, чего я хотел с самого начала.
Наверное, нам не суждено быть вместе.
Теперь буду ждать и смотреть.

То, что было у нас, уплыло, теперь я ищу это в море.
И говорят, что разбитые сердца всегда играют не в такт.
Думаю, быть разбитым человеком - безнадежное дело.
Разбитые кусочки можно склеить, и для меня это звучит прекрасно.
Мы могли бы все исправить,
Мы могли бы пережить любую бурю.
На случай дождя можешь взять мой зонт.
И если нам не суждено быть вместе,
То Купидон мне не друг.

Она сказала, что любит меня,
Я сказал ей, что люблю ее.
Все было прекрасно,
Пока она не оставила меня гореть на солнце.
В сарафане,
Она разделась.
Мы ехали навстречу закату.

Мне многого не нужно,
Мне нужна только твоя любовь.
Влюбился в тебя быстро, это было совсем не трудно.
Знал, что мы не вечны,
Знал, что мы расстанемся.
Ты была всем, чего я хотел с самого начала.
Наверное, нам не суждено быть вместе.
Теперь буду ждать и смотреть.