Trent Stark - NIGHT SHIFT - перевод текста песни на русский

NIGHT SHIFT - Trent Starkперевод на русский




NIGHT SHIFT
НОЧНАЯ СМЕНА
If I could go back
Если бы я мог вернуться
To the day we met
В тот день, когда мы встретились
Way before the drama
Задолго до всей этой драмы
And the drunken texts
И пьяных сообщений
Day trip
Однодневная поездка
We were with your friends 'til they split
Мы были с твоими друзьями, пока они не ушли
We was talkin' to the night shift
Мы говорили с ночной сменой
Cold wind in the air
Холодный ветер
I gave you my jacket, you gave me that stare
Я дал тебе свою куртку, ты посмотрела на меня так...
You got me workin' on the night shift (Workin')
Ты заставила меня работать в ночную смену (Работать)
Two more shots then I might slip
Еще пара рюмок, и я могу сорваться
Through the night, I'm workin' overtime
Всю ночь я работаю сверхурочно
Girl, you got me goin' crazy
Девушка, ты сводишь меня с ума
You got me workin' on the night shift
Ты заставила меня работать в ночную смену
Two more shots then I might slip (Slip)
Еще пара рюмок, и я могу сорваться (Сорваться)
Through the night I'm workin' overtime
Всю ночь я работаю сверхурочно
Girl, you driving me
Девушка, ты доводишь меня
Crazy
До безумия
We drive round the town on the daily, baby
Мы катаемся по городу каждый день, малышка
Yeah you know you my baby, baby
Да, ты знаешь, ты моя малышка, малышка
Even though I know your daddy hate me, lately
Хотя я знаю, что твой отец ненавидит меня, в последнее время
Lately, we been driving through the late night
В последнее время мы катаемся допоздна
Lately, we been lovin' 'til the sun rise
В последнее время мы любим друг друга до восхода солнца
Talking to you all day
Говорю с тобой весь день
Dreaming of you all night
Мечтаю о тебе всю ночь
Lost in the green of your eyes
Потерянный в зелени твоих глаз
You put the blue in my skies
Ты добавила синеву в мое небо
Girl you know I
Девушка, ты знаешь, я
I gave you all the lovin' that I got to give
Я отдал тебе всю любовь, которая у меня была
You gave me broken promises I can't forgive
Ты дала мне ложные обещания, которые я не могу простить
I'm clockin' in
Я отмечаюсь на работе
You got me workin' on the night shift (Workin')
Ты заставила меня работать в ночную смену (Работать)
Two more shots then I might slip
Еще пара рюмок, и я могу сорваться
Through the night, I'm workin' overtime
Всю ночь я работаю сверхурочно
Girl, you got me goin' crazy
Девушка, ты сводишь меня с ума
You got me workin' on the night shift
Ты заставила меня работать в ночную смену
Two more shots then I might slip (Slip)
Еще пара рюмок, и я могу сорваться (Сорваться)
Through the night I'm workin' overtime
Всю ночь я работаю сверхурочно
Girl, you driving me
Девушка, ты доводишь меня
Oh, who knew
О, кто знал
A heart could break so easily
Что сердце может разбиться так легко
Why don't they
Почему они
Ever seem to break off evenly
Никогда не разрываются поровну
We were in the right space
Мы были в нужном месте
Wrong time
Не в то время
Runnin' in the wrong race
Бежали не в той гонке
Cut ties
Порвали связи
Put me in a dark place
Поместила меня в темное место
Love blinds, yeah
Любовь слепа, да
I gave you all the lovin' that I got to give
Я отдал тебе всю любовь, которая у меня была
You promised me forever but forever ends
Ты обещала мне вечность, но вечность заканчивается
I guess that's it
Думаю, вот и все






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.