Текст и перевод песни Trent Tomlinson - A Good Run

A Good Run

It was perfect timin'
Both of us findin' what we needed
Blind love was drivin'
An' we both went divin' off the deep end
But girl, now, lookin' back
Went way too far just a little too fast
An' that sure was fun
Oh, but now it's done

They say all good things must end, an' we did
But, baby, we sure had a real good time
It was like a never-endin' weekend
That we spent hopin' to find
Our place in the sun
Yeah, we sure had a good run

It was almost magic
Girl, we almost had it all, didn't we
It is what it was
An' nothin' less just 'cause it couldn't be
Had the love of a lifetime in no time at all
Fell in in the winter, fell out in the Fall
Oh, but that's okay
Girl, it was great

They say all good things must end, an' we did
But, baby, we sure had a real good time
It was like a never-endin' weekend
That we spent hopin' to find
Our place in the sun
Yeah, we sure had a good run
That was a good run
Sure was a good run
That was a good run

Une belle course

Le timing était parfait
Nous avons tous les deux trouvé ce dont nous avions besoin
L'amour aveugle nous a poussés
Et nous avons tous les deux plongé tête baissée
Mais chérie, maintenant, en repensant
On est allés trop loin, un peu trop vite
Et c'était vraiment amusant
Oh, mais maintenant, c'est fini

On dit que toutes les bonnes choses ont une fin, et c'est ce qui s'est passé pour nous
Mais, chérie, on a vraiment passé un bon moment
C'était comme un week-end sans fin
Que l'on a passé à espérer trouver
Notre place au soleil
Ouais, on a vraiment eu une belle course

C'était presque magique
Chérie, on a presque tout eu, n'est-ce pas ?
C'est ce que c'était
Et rien de moins juste parce que ça n'a pas pu être
On a eu l'amour de toute une vie en un rien de temps
On est tombés amoureux en hiver, on s'est séparés à l'automne
Oh, mais c'est bon
Chérie, c'était génial

On dit que toutes les bonnes choses ont une fin, et c'est ce qui s'est passé pour nous
Mais, chérie, on a vraiment passé un bon moment
C'était comme un week-end sans fin
Que l'on a passé à espérer trouver
Notre place au soleil
Ouais, on a vraiment eu une belle course
C'était une belle course
C'était vraiment une belle course
C'était une belle course