Текст и перевод песни Trent Tomlinson - Cry Baby

Cry Baby

I can read you like a book
You can't hide that look there in your eyes
And I don't know what's wrong
And you ain't gotta find the words to tell me why

Honey I could try to fix it
But the only thing I'll say is

Cry baby, cry baby
Ain't gotta hold it all inside baby
It's fine baby
To let it all fall down
And I'm here to hold you
Till every single tear runs dry
So just cry baby, cry baby
Cry

Girl you need to know
I won't let go till this whole thing is over
No matter how long it takes
I'll stay and you can lay here on my shoulder

No I won't let you drown
So go ahead and let it all out

Cry baby, cry baby
Ain't gotta hold it all inside baby
It's fine baby
To let it all fall down
And I'm here to hold you
Till every single tear runs dry
So just cry baby, cry baby
Cry

Everything's gonna be alright
Yeah I'm staying here all night

So you can just cry baby, cry baby
Ain't gotta hold it all inside baby
It's fine baby
To let it all fall down
And I'm here to hold you
Till every single tear runs dry
So just cry baby, cry baby
Cry
Just cry baby, cry baby
Cry
Cry baby, cry

Pleure mon chéri

Je te lis comme un livre ouvert
Tu ne peux pas cacher ce regard dans tes yeux
Et je ne sais pas ce qui ne va pas
Et tu n'as pas besoin de trouver les mots pour me dire pourquoi

Chérie, j'essaierais de réparer les choses
Mais la seule chose que je dirai, c'est

Pleure mon chéri, pleure mon chéri
Tu n'as pas besoin de tout garder pour toi chérie
C'est bien chérie
De laisser tout tomber
Et je suis là pour te tenir
Jusqu'à ce que chaque larme sèche
Alors pleure mon chéri, pleure mon chéri
Pleure

Chérie, tu dois savoir
Je ne te lâcherai pas tant que tout ne sera pas terminé
Peu importe combien de temps ça prend
Je resterai et tu pourras t'allonger sur mon épaule

Non, je ne te laisserai pas te noyer
Alors vas-y, laisse tout sortir

Pleure mon chéri, pleure mon chéri
Tu n'as pas besoin de tout garder pour toi chérie
C'est bien chérie
De laisser tout tomber
Et je suis là pour te tenir
Jusqu'à ce que chaque larme sèche
Alors pleure mon chéri, pleure mon chéri
Pleure

Tout va bien aller
Oui, je reste ici toute la nuit

Alors tu peux juste pleurer mon chéri, pleure mon chéri
Tu n'as pas besoin de tout garder pour toi chérie
C'est bien chérie
De laisser tout tomber
Et je suis là pour te tenir
Jusqu'à ce que chaque larme sèche
Alors pleure mon chéri, pleure mon chéri
Pleure
Pleure juste mon chéri, pleure mon chéri
Pleure
Pleure mon chéri, pleure