Trent Tomlinson - Don't Blow My Cover - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trent Tomlinson - Don't Blow My Cover




Don't Blow My Cover
Ne dévoile pas mon jeu
Chill out, you′re moving too fast
Calme-toi, tu vas trop vite
Yes she's coming over and you need to relax
Oui, elle arrive et tu dois te détendre
And just slow down, take a big deep breath
Et ralentis un peu, prends une grande inspiration
Can′t you see you're making me a nervous wreck
Tu vois bien que tu me rends nerveux
Heart, don't blow my cover when I get her inside
Cœur, ne dévoile pas mon jeu quand je la fais entrer
Don′t want her to see you when she looks in my eyes
Je ne veux pas qu'elle te voie quand elle me regarde dans les yeux
I know you don′t want to but you gotta play it cool
Je sais que tu ne veux pas, mais tu dois rester cool
So don't go getting crazy no you don′t wanna rush
Alors ne t'emballe pas, ne précipite rien
Until we know for certain how she feels about us
Jusqu'à ce que l'on sache avec certitude ce qu'elle ressent pour nous
It's going good right now, don′t sell a brother out
Tout va bien pour le moment, ne me trahis pas
Yeah, I know you love her
Oui, je sais que tu l'aimes
So heart, don't go and blow my cover
Alors cœur, ne dévoile pas mon jeu
There′s a good chance she's wearing that dress
Il y a de fortes chances qu'elle porte cette robe
The one that always you jumping out of my chest
Celle qui te fait toujours bondir dans ma poitrine
And if she leans in and gives me a kiss
Et si elle se penche et m'embrasse
Gotta keep it all together 'cause I know how you get
Il faut que je garde le contrôle, parce que je sais comment tu réagis
Heart, don′t blow my cover when I get her inside
Cœur, ne dévoile pas mon jeu quand je la fais entrer
Don′t want her to see you when she looks in my eyes
Je ne veux pas qu'elle te voie quand elle me regarde dans les yeux
I know you don't want to but you gotta play it cool
Je sais que tu ne veux pas, mais tu dois rester cool
So don′t go getting crazy no you don't wanna rush
Alors ne t'emballe pas, ne précipite rien
Until we know for certain how she feels about us
Jusqu'à ce que l'on sache avec certitude ce qu'elle ressent pour nous
It′s going good right now, don't sell a brother out
Tout va bien pour le moment, ne me trahis pas
Yeah, I know you love her
Oui, je sais que tu l'aimes
So heart, don′t go and blow my cover
Alors cœur, ne dévoile pas mon jeu
Just try and take it easy when she gets here
Essaie de te calmer quand elle arrive
Until she lets us know that the coast is clear
Jusqu'à ce qu'elle nous confirme que le terrain est libre
Heart, don't blow my cover when I get her inside
Cœur, ne dévoile pas mon jeu quand je la fais entrer
Don't want her to see you when she looks in my eyes
Je ne veux pas qu'elle te voie quand elle me regarde dans les yeux
I know you don′t want to but you gotta play it cool
Je sais que tu ne veux pas, mais tu dois rester cool
So don′t go getting crazy no you don't wanna rush
Alors ne t'emballe pas, ne précipite rien
Until we know for certain how she feels about us
Jusqu'à ce que l'on sache avec certitude ce qu'elle ressent pour nous
It′s going good right now, don't sell a brother out
Tout va bien pour le moment, ne me trahis pas
Yeah, I know you love her
Oui, je sais que tu l'aimes
So heart, don′t go and blow my cover
Alors cœur, ne dévoile pas mon jeu





Авторы: Shane Minor, Arlos Darrell Smith, Trenton Blake Tomlinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.