Eyes on You - Trent Tomlinson перевод на немецкий

Eyes on You

You know what you′re doing girl, no it ain't a mystery
The way you′re dancing on the floor, wanting everyone to see
Like you're on a mission getting every head to turn around
You gone and done it baby, don't stop it now

I got my eyes on you, I just can′t help myself
I′m locked into your rule like everybody else
Don't wanna look away, don′t wanna miss this view
And every move you make I got my eyes on you

Girl it ought to be a crime looking like a fantasy
I know you know what's on my mind, let′s get get down to reality
Ain't nobody in this room′s even trying to turn away
You got the spotlight baby

I got my eyes on you, I just can't help myself
I'm locked into your rule like everybody else
Don′t wanna look away, don′t wanna miss this view
And every move you make I got my eyes on you

Oh, I got my eyes on you, I just can't help myself
I′m locked into your rule like everybody else
Don't wanna look away, don′t wanna miss this view
And every move you make baby

I got my eyes on you, I just can't help myself
I′m locked into your rule like everybody else
Don't wanna look away, don't wanna miss this view
And every move you make I got my eyes on you

Yes I do, oh I got my eyes on you

Augen auf dich

Du weißt, was du tust, Mädchen, nein, es ist kein Geheimnis
Wie du auf der Tanzfläche tanzt und willst, dass jeder zusieht
Als wärst du auf einer Mission, jeden Kopf zum Umdrehen zu bringen
Du hast es geschafft, Baby, hör jetzt nicht auf

Ich hab meine Augen auf dir, ich kann einfach nicht anders
Ich bin von dir gefesselt, wie jeder andere auch
Ich will nicht wegschauen, will diesen Anblick nicht verpassen
Und bei jeder Bewegung, die du machst, hab ich meine Augen auf dir

Mädchen, es sollte ein Verbrechen sein, wie eine Fantasie auszusehen
Ich weiß, du weißt, was ich denke, lass uns zur Realität kommen
Niemand in diesem Raum versucht auch nur, sich abzuwenden
Du stehst im Rampenlicht, Baby

Ich hab meine Augen auf dir, ich kann einfach nicht anders
Ich bin von dir gefesselt, wie jeder andere auch
Ich will nicht wegschauen, will diesen Anblick nicht verpassen
Und bei jeder Bewegung, die du machst, hab ich meine Augen auf dir

Oh, ich hab meine Augen auf dir, ich kann einfach nicht anders
Ich bin von dir gefesselt, wie jeder andere auch
Ich will nicht wegschauen, will diesen Anblick nicht verpassen
Und bei jeder Bewegung, die du machst, Baby

Ich hab meine Augen auf dir, ich kann einfach nicht anders
Ich bin von dir gefesselt, wie jeder andere auch
Ich will nicht wegschauen, will diesen Anblick nicht verpassen
Und bei jeder Bewegung, die du machst, hab ich meine Augen auf dir

Ja, das tu ich, oh, ich hab meine Augen auf dir