Back Home - Trent Vine перевод на русский

Back Home

This is my year, gonna get out on the road
Ain't no more messaging my peers, I'm busy never getting old
Diamonds in my ears from the records that I've sold
Oh, yeah, it's time to start living

Get this shit in motion, man, 'cause I don't wanna wait
Eat my cake right by the ocean then go back to the estate
Got hella people going crazy when I get up on the stage
Oh, my, this is me winning

I'm sick of being comfortable (comfortable)
I like me better with my back to the wall (back to the wall)
Another Addie, I'm just tryna ball (tryna ball)
And I ain't stopping 'til I have it all

I ain't gonna go back home
I do better when I'm alone
Just hit milestone
So sorry, but I can't come to the phone (no)

Turning 21, we're about to get lit
Ever since I won, this shit's be hitting different
Got a whole new circle, but the difference is that I am
Finally living

Been here for a month, I could get used to this shit
Pull up L.A.X, dripping in all designer drip
I got Versace on my ass, now I'm rolling though the six, oh, yeah
I'm chasing that feeling

I'm sick of being comfortable (comfortable)
I like me better with my back to the wall (back to the wall)
Another Addie, I'm just tryna ball (tryna ball)
And I ain't stopping 'til I have it all

And I ain't gonna go back home
I do better when I'm alone
I just hit another milestone
So sorry, but I can't come to the phone

My life's been like a movie ever since 16
Took off like a rocket, now I'm on the big screen
Celebrate the night, but every morning is my favorite scene
Got all that I want, and now I'm even better than I've been
Come rock out on TV, if you know just what I mean
This gon' be the greatest shit that no one's ever seen

I ain't gonna go back home
I do better when I'm alone
I just hit another milestone
So sorry, but I can't come to the phone

I gotta make it on my own
I'm rocking my Versace cologne
Popping bottles, sipping Patron
So sorry but I'm turning off my phone

Домой

Это мой год, я собираюсь в дорогу,
Больше не буду писать своим приятелям, я занят, я никогда не старею,
Бриллианты в моих ушах от проданных пластинок,
О, да, пора начать жить.

Запускаю всё это в движение, детка, потому что я не хочу ждать,
Съедаю свой торт у океана, а затем возвращаюсь в поместье,
Куча людей сходит с ума, когда я выхожу на сцену,
О, боже, это моя победа.

Мне надоело чувствовать себя комфортно (комфортно),
Мне нравится, когда я прижат к стене (прижат к стене),
Ещё одна красотка, я просто пытаюсь добиться успеха (пытаюсь добиться успеха),
И я не остановлюсь, пока не получу всё.

Я не собираюсь возвращаться домой,
Мне лучше, когда я один,
Только что достиг важной вехи,
Извини, но я не могу подойти к телефону (нет).

Мне 21, мы собираемся зажечь,
С тех пор, как я выиграл, всё по-другому,
У меня совершенно новый круг общения, но разница в том, что я
Наконец-то живу.

Я здесь уже месяц, я мог бы привыкнуть к этому,
Подъезжаю к L.A.X., весь в дизайнерских шмотках,
На мне Versace, теперь я катаюсь по району, о, да,
Я гонюсь за этим чувством.

Мне надоело чувствовать себя комфортно (комфортно),
Мне нравится, когда я прижат к стене (прижат к стене),
Ещё одна красотка, я просто пытаюсь добиться успеха (пытаюсь добиться успеха),
И я не остановлюсь, пока не получу всё.

И я не собираюсь возвращаться домой,
Мне лучше, когда я один,
Я только что достиг ещё одной важной вехи,
Извини, но я не могу подойти к телефону.

Моя жизнь как фильм с 16 лет,
Взлетел как ракета, теперь я на большом экране,
Праздную ночь, но каждое утро - моя любимая сцена,
У меня есть всё, что я хочу, и теперь я даже лучше, чем был,
Давай зажжём на ТВ, если ты понимаешь, о чём я,
Это будет самое крутое, что никто никогда не видел.

Я не собираюсь возвращаться домой,
Мне лучше, когда я один,
Я только что достиг ещё одной важной вехи,
Извини, но я не могу подойти к телефону.

Я должен добиться всего сам,
На мне одеколон Versace,
Открываю бутылки, потягиваю Patron,
Извини, но я выключаю телефон.