Hey Girl - Trent Vine перевод на немецкий

Hey Girl

Hey girl I just caught a glimpse of your soul
But I've made just enough mistakes on my own
Yeah, you bold you got style got finesse you got class
But you don't gotta hide what you do with that ass

You said let's take our time
We can go slow there's no race
But I know what's on your mind
Just by the look on your face
I won't stick around by morning
I'll be out side your door
'Cause last time I faced my demons
They said shit I can't ignore

I won't
Buy you designer things
Real nice cars
Baby no diamond rings
I know you been lying to me
You just can't have my love for free
You been caught up in some shit
That I don't fell like I need
So when I cruise down to the bay
It won't be you on my knees

君の居る場所から奪った bliss
透き通ってる感情 just goes a way with your kiss
こぼれてく涙が流れても
Know I got all my own problems
And I have been right here before

俺ら二人の事 you said ain't no race
でも意思がバレる by the look on your face
日のでをみる前I'll be out side your door
'Cause last time I faced my demons
They said shit I can't ignore

そんな
嘘をつけないでよ
You talk your shit but now you gotta go
狂ってんだろ
もう信頼はここでやめよう
本当は覚えてる so tell me what should I do
'Cause girl I ain't got enough time
To wait for you to come through

君にとって君と僕ってどんな感じだろう
それによって側に居ようって決めるべきでしょ
考えようって君にとって、はどっちが大事の
自分らしさ？君の正しさ？
Oh baby I just need to know

Hey Mädchen

Hey Mädchen, ich hab grad deine Seele gestreift
Doch ich hab selbst genug Fehler gemacht
Ja, du bist kühn, hast Stil, Finesse, Klasse
Doch deine Art brauchst du nicht zu verstecken

Du sagtest, lass uns uns Zeit lassen
Wir können langsam gehen, kein Wettlauf
Doch ich weiß, was in deinem Kopf vorgeht
Allein am Blick auf deinem Gesicht
Ich werd nicht bis morgen früh bleiben
Ich werd draußen vor deiner Tür sein
Denn als ich meinen Dämonen zuletzt begegnete
Sagten sie Dinge, die ich nicht ignorier kann

Ich werde dir nicht
Designer-Sachen kaufen
Wirklich schicke Autos
Schatz, keine Diamantringe
Ich weiß, du hast mich angelogen
Meine Liebe kriegst du nicht umsonst
Du bist in was reingeraten
Das ich nicht zu brauchen glaube
Wenn ich runter zur Bucht fahre
Wirst nicht du es sein, die kniet

Dem Ort wo du bist entrissene Seligkeit
Durchsichtige Gefühle, schwinden einfach mit deinem Kuss
Auch wenn Tränen überfließen und fallen
Weiß ich, hab meine eigenen Probleme
Und ich stand schon mal genau hier

Weißt, du sagtest, für uns beide gäb'es kein Rennen
Doch deine Absicht verrät dein Gesicht
Vor Sonnenaufgang steh ich vor deiner Tür
Denn als ich meinen Dämonen zuletzt begegnete
Sagten sie Dinge, die ich nicht ignorieren kann

So etwas
Kannst du mir nicht sagen
Du redest deinen Mist, doch nun musst du gehen
Spinnst du doch
Hör auf, hier auf Vertrauen zu setzen
Eigentlich erinnerst du dich, also sag, was soll ich tun?
Denn Mädchen, ich hab nicht genug Zeit
Um zu warten, dass du durchkommst

Was bedeuten wir beide wohl füreinander?
Danach entscheide ich, ob ich an deiner Seite bleib
Überleg mal, was dir wichtiger ist
Deine Echtheit? Oder deine Richtigkeit?
Oh Baby, das muss ich einfach wissen