Was - Trent Wilson перевод на немецкий

Was

I'm hoping I say the right things
(Nuhh nuh nuh)
(Hoping I say the right things)
(Uhh nuh nuh)
I'm scared that your minds gonna change
(Scared that your minds gonna change)
I promise that I'm better than I once was
Came a long way, gotta thank the man above

I'm hoping I can give you the best advice
(Best advice)
I'm hoping I can tell you once, not twice
(Not twice)
But that's the part of learning and I'm still learning
Baby I'm tryna figure out why love cause hurting
And I ain't ever gonna know
Baby boy just come here and we gon' learn life slow
We gon' learn it together
Cause I got more room to grow
I don't even wanna go back
But I got so much to show
I just want you to know
What I'm doing this for

I'm hoping I say the right things
(Nuhh nuh nuh)
(Hoping I say the right things)
(Uhh nuh nuh)
I'm scared that your minds gonna change
(Scared that your minds gonna change)
I promise that I'm better than I once was
(My heart is home and now it's your place)
Came a long way, gotta thank the man above
(Had to fix it up from all my past pains)

Gotta give God praise
(Hallelujah)
I don't even understand what they saying
Get out of my face
(Mmm, mmm)
Tatum I hope you know people gon' hate you
And that comes with all things
You ain't ever gotta do nothing wrong
Man I really hate the part of this song
Cause I don't wanna tell you that
I just wanna tell you how much love you gon' get from your mom
But I don't want to mislead you with that
I don't ever wanna see you get lost
I want you be able to make your way back
Whenever you're cold and alone
Baby there's no need to be scared
You know that my heart is your home
Same thing for your momma
So Tatum don't go

I'm hoping I say the right things
I'm scared that your minds gonna change
My heart is home and now it's your place
Had to fix it up from all my past pains
I promise that I'm better than I once was
(My heart is home and now it's your place)
Came a long way, gotta thank the man above
(Had to fix it up from all my past pains)
(I promise that I'm better than I once was)
(Came a long way, gotta thank the man above)

War

Ich hoffe, ich sage die richtigen Dinge
(Nuhh nuh nuh)
(Hoffe, ich sage die richtigen Dinge)
(Uhh nuh nuh)
Ich habe Angst, dass sich deine Meinung ändert
(Angst, dass sich deine Meinung ändert)
Ich verspreche, dass ich besser bin, als ich einmal war
Habe einen langen Weg zurückgelegt, muss dem Mann da oben danken

Ich hoffe, ich kann dir den besten Rat geben
(Besten Rat)
Ich hoffe, ich kann es dir einmal sagen, nicht zweimal
(Nicht zweimal)
Aber das ist Teil des Lernens und ich lerne immer noch
Baby, ich versuche herauszufinden, warum Liebe schmerzt
Und ich werde es nie erfahren
Kleiner Junge, komm einfach her und wir lernen das Leben langsam
Wir werden es zusammen lernen
Denn ich habe noch viel Raum zum Wachsen
Ich will nicht einmal zurückgehen
Aber ich habe so viel zu zeigen
Ich will nur, dass du weißt
Wofür ich das tue

Ich hoffe, ich sage die richtigen Dinge
(Nuhh nuh nuh)
(Hoffe, ich sage die richtigen Dinge)
(Uhh nuh nuh)
Ich habe Angst, dass sich deine Meinung ändert
(Angst, dass sich deine Meinung ändert)
Ich verspreche, dass ich besser bin, als ich einmal war
(Mein Herz ist zu Hause und jetzt ist es dein Platz)
Habe einen langen Weg zurückgelegt, muss dem Mann da oben danken
(Musste es von all meinen vergangenen Schmerzen reparieren)

Muss Gott preisen
(Halleluja)
Ich verstehe nicht einmal, was sie sagen
Geh mir aus dem Gesicht
(Mmm, mmm)
Tatum, ich hoffe, du weißt, dass die Leute dich hassen werden
Und das kommt mit allen Dingen
Du musst nie etwas falsch machen
Mann, ich hasse diesen Teil des Liedes wirklich
Weil ich dir das nicht sagen will
Ich will dir nur sagen, wie viel Liebe du von deiner Mutter bekommen wirst
Aber ich will dich damit nicht in die Irre führen
Ich will nie sehen, dass du dich verirrst
Ich möchte, dass du in der Lage bist, deinen Weg zurückzufinden
Wann immer dir kalt und du allein bist
Baby, du brauchst keine Angst zu haben
Du weißt, dass mein Herz dein Zuhause ist
Dasselbe gilt für deine Mama
Also Tatum, geh nicht

Ich hoffe, ich sage die richtigen Dinge
Ich habe Angst, dass sich deine Meinung ändert
Mein Herz ist zu Hause und jetzt ist es dein Platz
Musste es von all meinen vergangenen Schmerzen reparieren
Ich verspreche, dass ich besser bin, als ich einmal war
(Mein Herz ist zu Hause und jetzt ist es dein Platz)
Habe einen langen Weg zurückgelegt, muss dem Mann da oben danken
(Musste es von all meinen vergangenen Schmerzen reparieren)
(Ich verspreche, dass ich besser bin, als ich einmal war)
(Habe einen langen Weg zurückgelegt, muss dem Mann da oben danken)