Текст и перевод песни Tres Coronas - Envidias

Envidias

Si tu me quieres odiar, odiame mas mucho mas
Solo te vas a matar, nunca viviras en paz
Si tu me quieres amar, amame mas mucho mas
Y los que esten conmigo, levanten la mano

Quieren hablar irrespetar y criticar
Tres coronas, esto y lo otro no aguanto mas
Porque vamos pa arriba y tu te quedaste atras
Con el mismo flow viejo y tu letra que no me da
No me hagas reir
Mi voz se hace sentir
Nunca lo vas a admitir
Ya se todito de ti
La envidia siempre es asi
Un sentimiento infeliz
Que le nace a la gente por no saber como surgir.
Lo triste es que fumamos, gangueamos, tomamos
Los dos, te quedaste en el charco
Ahora es el sapo, que habla a cada rato
Chismoso ese ingrato, ese pobre pelagato

Si tu me quieres odiar, odiame mas mucho mas
Solo te vas a matar, nunca viviras en paz
Si tu me quieres amar, amame mas mucho mas
Y los que esten conmigo, levanten la mano

Si tu me quieres odiar, odiame mas mucho mas
Solo te vas a matar, nunca viviras en paz
Si tu me quieres amar, amame mas mucho mas
Y los que esten conmigo, levanten la mano

Si
Vine a qui, PNO, Chesta y mi
Rima de calle, detalle
Como es que a mi me sale
Sudada del alma, vale, dale, va pal derrame
Sangre
Ojo por ojo
Diente por diente
Bala por bala
Ciento por ciento
Sudaca prototipo en el mic
Ilicito
Como ese tipo del jibarito listo pa l delito
Inhumana selva urbana de mala fama
Llama a tu mama, por lana te mata mi pana sin trauma.
Naci yo en esta sabana
Donde perro come perro y la muerte rima con parcero
Aqui solo el diablo manda
Fierro con fierro, te advierto mi perro no hay cielo ni infierno
Solo mi voz que te guia en la penumbra
El odio que me tienes te aciega y te derrumba
Que es lo que tienes marica?
Que lo que ya hago tirita?
Te cambia la carita cuando subo en tarima
Grita la gente me apoya
Que sea de plata o de la olla
Ahora abran paso que voy a mil

Si tu me quieres odiar, odiame mas mucho mas
Solo te vas a matar, nunca viviras en paz
Si tu me quieres amar, amame mas mucho mas
Y los que esten conmigo, levanten la mano

Si tu me quieres odiar, odiame mas mucho mas
Solo te vas a matar, nunca viviras en paz
Si tu me quieres amar, amame mas mucho mas
Y los que esten conmigo, levanten la mano

(Reychesta)
Si me quieren envidiar
Es por mi estilo, lo mio, mi filosofia, mi flow yo!
(Porque tienen que hablar)
Esperen como yo hice y veanme progresar!
Si no hay flow, no hay show
Yo soy el bacano gusano
En el mercado mando yo
Mi vida esta basada en envidia, odio
Cárcel, velorio
Los frutos favoritos del demonio
Nunca podras actuar como yo
Pensar como yo
Tratar como yo
Triunfar como yo
Brillar como yo
Pues si me oyo digame que rayos paso
(Rey chesta)
Yo no soy lo que usted piensa
Mejor te mueves porque pierdo facil la paciencia
Tu ni siquiera sabes, lo que es la delincuencia
Y para hablarme cobarde
Sabes que no tiene experiencia
Tu herramienta no me asusta
(Aighhhht)
Eres de esa gente bruta
Mejor, coge otra ruta
(Byeee)
Porque te ves perdido, confundido
Largate de mi camino
Ya

Si tu me quieres odiar, odiame mas mucho mas
Solo te vas a matar, nunca viviras en paz
Si tu me quieres amar, amame mas mucho mas
Y los que esten conmigo, levanten la mano

Si tu me quieres odiar, odiame mas mucho mas
Solo te vas a matar, nunca viviras en paz
Si tu me quieres amar, amame mas mucho mas
Y los que esten conmigo, levanten la mano

Зависть

Если хочешь ненавидеть, ненавидь сильней, сильней,
Только себя ты губишь, не найдешь покоя впредь.
А если хочешь любить, люби сильней, сильней,
И кто со мной заодно, руку вверх скорей!

Хотят болтать, хамить и осуждать,
Три короны - это, то... надоело мне внимать.
Ведь мы наверх идем, а ты осталась позади,
С тем же старым флоу, твои слова меня не заводят, извини.
Не смеши меня,
Мой голос звучит звеня,
Никогда ты не признаешь,
Что все про тебя знаю я,
Зависть всегда такая,
Чувство злое, лихое,
Рождается в людях, что не знают, как взлететь.
Грустно, что курили, тусили, пили,
Мы вдвоем, ты осталась в луже,
Теперь ты жаба, что квакает каждый час,
Сплетница неблагодарная, жалкий ты паяц.

Если хочешь ненавидеть, ненавидь сильней, сильней,
Только себя ты губишь, не найдешь покоя впредь.
А если хочешь любить, люби сильней, сильней,
И кто со мной заодно, руку вверх скорей!

Если хочешь ненавидеть, ненавидь сильней, сильней,
Только себя ты губишь, не найдешь покоя впредь.
А если хочешь любить, люби сильней, сильней,
И кто со мной заодно, руку вверх скорей!

Да,
Я пришел сюда, PNO, Chesta и мой,
Уличный ритм, детали,
Как это у меня получается,
Пот души, ценю, давай, к пролитию,
Крови.
Око за око,
Зуб за зуб,
Пуля за пулю,
Сто процентов,
Южноамериканец-прототип у микрофона,
Незаконный,
Как тот парень из Хибари, готовый к преступлению,
Бесчеловечные городские джунгли с дурной славой,
Звони маме, за деньги убьет мой кореш без травмы.
Я родился в этой саванне,
Где собака ест собаку, и смерть рифмуется с другом,
Здесь правит только дьявол,
Железо с железом, предупреждаю, мой пес, нет ни рая, ни ада,
Только мой голос, который ведет тебя во тьме,
Ненависть, которую ты испытываешь, ослепляет и разрушает тебя,
Что с тобой, девчонка?
Что то, что я делаю, заставляет тебя дрожать?
Твое лицо меняется, когда я поднимаюсь на сцену,
Люди кричат, поддерживают меня,
Будь то из серебра или из горшка,
А теперь расступитесь, я лечу на всех парах.

Если хочешь ненавидеть, ненавидь сильней, сильней,
Только себя ты губишь, не найдешь покоя впредь.
А если хочешь любить, люби сильней, сильней,
И кто со мной заодно, руку вверх скорей!

Если хочешь ненавидеть, ненавидь сильней, сильней,
Только себя ты губишь, не найдешь покоя впредь.
А если хочешь любить, люби сильней, сильней,
И кто со мной заодно, руку вверх скорей!

(Reychesta)
Если меня хотят завидовать,
Это из-за моего стиля, моего, моей философии, моего флоу, yo!
(Почему они должны говорить)
Подождите, как я сделал, и посмотрите, как я прогрессирую!
Если нет флоу, нет шоу,
Я крутой червяк,
На рынке командую я,
Моя жизнь основана на зависти, ненависти,
Тюрьме, похоронах,
Любимых плодах дьявола,
Ты никогда не сможешь вести себя как я,
Думать как я,
Обращаться как я,
Побеждать как я,
Сиять как я,
Ну, если ты меня слышала, скажи мне, что, черт возьми, случилось?
(Rey chesta)
Я не тот, кем ты меня считаешь,
Лучше двигайся, потому что я легко теряю терпение,
Ты даже не знаешь, что такое преступность,
И чтобы говорить со мной, трусиха,
Знаешь, что у тебя нет опыта,
Твой инструмент меня не пугает,
(Aighhhht)
Ты из тех тупых людей,
Лучше выбери другой маршрут,
(Byeee)
Потому что ты выглядишь потерянной, сбитой с толку,
Убирайся с моего пути,
Уже.

Если хочешь ненавидеть, ненавидь сильней, сильней,
Только себя ты губишь, не найдешь покоя впредь.
А если хочешь любить, люби сильней, сильней,
И кто со мной заодно, руку вверх скорей!

Если хочешь ненавидеть, ненавидь сильней, сильней,
Только себя ты губишь, не найдешь покоя впредь.
А если хочешь любить, люби сильней, сильней,
И кто со мной заодно, руку вверх скорей!