Текст и перевод песни Tres Coronas - Instinto Animal

Instinto Animal

(Rocca)
Ye ye ye ye

Bienvenido en mi zona, selva de cemento
Sin paz, ni ley, ni sentimiento
Donde corre la violencia por las calles
Como un rio atormentado por los valles...
Caimanes, culebras, ratas, rateros,
Sapos y chulos putas, rayas, pistoleros
Todos en la misma jugada,
Te atacan por la espalda
Te dejan sin nada
Te matan por una mirada
Mala silvan los pajaros como las balas
Ya hasta la tentacion de lucir ver que te jala
Salvaje norte bisagge yo soycuatro paredes o seis bajo la tierra simonnn
El mas fuerte resiste... gente evil no existe
Llegaste loco de contento llorando saliste
Jibaritos sufridos, sueños partidos
Padres en líos, hijos perdidos en este laberinto
Voyy los puños cerrados en los bolsillos
Porr calles que me sacan sus colmillos
Ja~
Aqui no tengo que enfriarme
Con el mic en mano no veo quien me desarme

(Coro)
Naci, creci, me defendi entre el bien y el mal
Un mundo conflictivo inmoral
Donde sobrevive el mas ilegal
Y se desarrolla mi instinto animal

Naci, creci, me defendi entre el bien y el mal
Un mundo conflictivo inmoral
Donde sobrevive el mas ilegal
Y se desarrolla mi instinto animal

(Rey chesta)
Ahora quien fue que murio?
Nadie sabe quien lo hirio.
El fiscal lo investigo
El caso.
Que paso?
Noo
No se que pueda hacer
No se si tenga que correr
Un chanse para poder
Tener
Verdaderos amigos.
Algo sencillo.
Yo te lo digo eres como hijo
Quedate tranquilo
No provoques no quiero chocar
Saves que a todos nos une
El instinto animal
Pues que.pa.so?
En las calles se perdio
Chi.co no
La tierra se lo trago
No.pen.so.
La violencia lo tomo
Hizo de el un rehen
Y mira como crecio

(Coro)
Naci, creci, me defendi entre el bien y el mal
Un mundo conflictivo inmoral
Donde sobrevive el mas ilegal
Y se desarrolla mi instinto animal

Naci, creci, me defendi entre el bien y el mal
Un mundo conflictivo inmoral
Donde sobrevive el mas ilegal
Y se desarrolla mi instinto animal

(P.N.O.)
Ilegal...
Hey yo

El pobre muere mas joven.
Politicos mas ricos.
Por causa de sus delitos
Sus hijos usen el vicio
Jajaja

Asi es la calle
Es el sistema nos tienen condenados y con hambre.
Cobardes.
Roban al pueblo, aprovecharse su imagen
Dicen, prometen y no hacen.
Quitarten.
Es lo que quieren hacer
Discriminarte, golpearte y hacerte caer
Quee creess?
Maltratos muertos
Cada ves.
Acociones falsas puestas
Ante el juezz.
Vez es el instino animal, el que me ace reaccionar
De esta forma brutal
Nos quieren censurar, porque narramos verdad.
Nos quieren culpar de la violencia en la sociedad.
Ja~
Conmigo no pueden
Y no podran.
Porque yo~

(Coro)
Naci, creci, me defendi entre el bien y el mal
Un mundo conflictivo inmoral
Donde sobrevive el mas ilegal
Y se desarrolla mi instinto animal

Naci, creci, me defendi entre el bien y el mal
Un mundo conflictivo inmoral
Donde sobrevive el mas ilegal
Y se desarrolla mi instinto animal

Животный инстинкт

(Rocca)
Е-е, е-е, е-е, е-е

Добро пожаловать в мою зону, джунгли из бетона
Без мира, без закона, без чувств
Где по улицам течёт насилие
Словно река, измученная долинами...
Кайманы, змеи, крысы, воришки,
Жабы и сутенёры, шлюхи, скаты, стрелки
Все в одной игре,
Нападают со спины
Оставляют тебя ни с чем
Убивают за один взгляд
Птицы поют зловеще, как пули
И даже искушение покрасоваться тянет тебя вниз
Дикий север, двойная жизнь, я - четыре стены или шесть футов под землей, да-а-а
Сильнейший выживает... злых людей не существует
Ты пришёл безумно счастливым, ушёл в слезах
Страдающие бедняки, разбитые мечты
Родители в беде, дети потеряны в этом лабиринте
Я иду с кулаками, сжатыми в карманах
По улицам, которые скалят на меня свои клыки
Ха~
Здесь мне не нужно остывать
С микрофоном в руке я не вижу, кто меня может разоружить

(Припев)
Я родился, вырос, защищался между добром и злом
В конфликтном, аморальном мире
Где выживает самый беззаконный
И развивается мой животный инстинкт

Я родился, вырос, защищался между добром и злом
В конфликтном, аморальном мире
Где выживает самый беззаконный
И развивается мой животный инстинкт

(Rey Chesta)
Так кто же умер?
Никто не знает, кто его ранил.
Прокурор расследовал
Дело.
Что случилось?
Не-е-ет
Я не знаю, что могу сделать
Я не знаю, нужно ли мне бежать
Шанс, чтобы иметь
Иметь
Настоящих друзей.
Что-то простое.
Я говорю тебе, ты как сын
Оставайся спокойным
Не провоцируй, я не хочу сталкиваться
Знаешь, что всех нас объединяет
Животный инстинкт
Так что... случилось?
На улицах потерялся
Пацан, нет
Земля его поглотила
Не... думаю...
Насилие его захватило
Сделало его заложником
И смотри, как он вырос

(Припев)
Я родился, вырос, защищался между добром и злом
В конфликтном, аморальном мире
Где выживает самый беззаконный
И развивается мой животный инстинкт

Я родился, вырос, защищался между добром и злом
В конфликтном, аморальном мире
Где выживает самый беззаконный
И развивается мой животный инстинкт

(P.N.O.)
Беззаконный...
Эй, yo

Бедняк умирает моложе.
Политики богаче.
Из-за их преступлений
Их дети используют порок
Ха-ха-ха

Такова улица
Это система, они держат нас осуждёнными и голодными.
Трусы.
Грабят народ, пользуются своим положением
Говорят, обещают и не делают.
Отнять у тебя.
Вот что они хотят сделать
Дискриминировать тебя, бить тебя и заставить тебя пасть
Что ты думаешь?
Плохое обращение, смерти
Каждый раз.
Ложные обвинения выдвинуты
Перед судьёй.
Видишь, это животный инстинкт, который заставляет меня реагировать
Так жестоко
Они хотят нас заткнуть, потому что мы говорим правду.
Они хотят обвинить нас в насилии в обществе.
Ха~
Со мной они не могут
И не смогут.
Потому что я~

(Припев)
Я родился, вырос, защищался между добром и злом
В конфликтном, аморальном мире
Где выживает самый беззаконный
И развивается мой животный инстинкт

Я родился, вырос, защищался между добром и злом
В конфликтном, аморальном мире
Где выживает самый беззаконный
И развивается мой животный инстинкт