Tres Coronas - Mas Salvaje - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tres Coronas - Mas Salvaje




El lado más bestia de la vida (Walk on the wild side)
Самая чудовищная сторона жизни (Walk on the wild side)
Manolo era todo un macho de pelo en pecho
Маноло был мужчиной с волосами на груди
Pero estaba algo cansado,
Но я немного устал.,
Estaba harto de su sexo...
Я был сыт по горло их сексом...
Así que se afeitó y se depiló
Поэтому он побрился и побрился.
Y ahora Manolo es toda una mujer
И теперь Маноло-настоящая женщина.
Desde que va por el lado de la vida más salvaje
С тех пор, как он идет по самой дикой стороне жизни.
-Sí Manoli-por el lado más salvaje de la vida.
- Да, Маноли - по самой дикой стороне жизни.
Natalia era un poco pija, divertida y sin manías
Наталья была немного большой член, веселая и без мании
Sus amantes mantenían
Ее любовники держали
Su pisito de estudiante
Ее студент писито
Pero eso sí,
Но это да,
Era muy decente sus clientes eran ricos,
Он был очень порядочным, его клиенты были богаты.,
Finos y elegantes, y así sobrevive,
Тонкие и изящные, и так выживает,
Por el lado más salvaje de la vida
За самую дикую сторону жизни
-Sí Natalia-por el lado más bestia de la vida.
- Да, Наталья - по самой звериной стороне жизни.
Hey lei lerei lerei lei lerei lerei!!
Эй, лэй лерей лерей лерей лерей!!
Lai lolai lolai lolai lailo lolai!!
Лай лолай лолай лолай лайло лолай!!
Lailololaiiii...
Lailololaiiii...
Jaimito el camellito
- Воскликнул он, не сводя с нее глаз.
Nunca dio nada,
Никогда ничего не давал,
Ni un toque por aquí,
Ни единого прикосновения.,
Ni un toque por allá,
Ни намека туда.,
Si te quieres flipar
Если ты хочешь сходить с ума,
Hay que pagar
Надо платить
Y es que en esta ciudad
И в этом городе
Ya no hay nadie que no diga
Больше нет никого, кто бы не сказал,
Hey amigo
Эй, приятель.
Te vienes a dar una vuelta conmigo
Ты пойдешь со мной на прогулку.
Hey Jaimito
Эй, Хаймито.
Aurelio se fué del pueblo
Аврелий уехал из деревни.
Voy a comerme el mundo
Я собираюсь съесть мир.
Era un poquito palurdo, campechano y aburrido
Он был немного бледным, деревенским и скучным.
Y si ahora lo vieras
И если бы ты увидел это сейчас,
En la discoteca
На дискотеке
Que marcha lleva
Какой марш несет
Venga, venga, venga
Давай, давай, давай.
Bailando por el lado más bestia
Танцы на стороне зверя
-Si l'Aurelio- por la pista más bestia de la vida.
- Если л'Аурелио - по самой звериной дорожке в жизни.
María iba a 1.000 por hora
Мария шла на 1000 в час
Iba muy deprisa
Я шел очень быстро.
Cuanto más ciega se ponía
Чем слепее она становилась
Más a gusto se sentía
Более непринужденно он чувствовал
Acabó con ella una taquicardia
Кончилась у нее тахикардия.
Y su mejor amiga ya me lo decía
И ее лучшая подруга уже говорила мне об этом.
Que María iba por el lado más bestia de la vida;
Что Мария шла по самой звериной стороне жизни.;
Sus amigas le decían:
Ее подруги говорили ей::
Vas por el lado más bestia de la vida.
Вы идете по самой звериной стороне жизни.
Hey lei lerei lerei lei lerei lerei!!
Эй, лэй лерей лерей лерей лерей!!
Lai lolai lolai lolai lailo lolai!!
Лай лолай лолай лолай лайло лолай!!
Lailo lolai, lailo lolai lolai lolai!!
Лайло лолай, лайло лолай лолай лолай!!
Lailolaaaaaa...
Лайлолааааааа...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.