Tres de Copas - Sigue - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tres de Copas - Sigue




Sigue
Carry On
Me voy mi tiempo se ha terminado
I leave, my time is up
Me llevo lo que me has dado
I take with me what you have given me
Te dejo mi corazon
I leave you my heart
Me voy tan solo con mi maleta
I leave with only my suitcase
No pude cruzar la meta
I couldn't cross the finish line
Me quedo en esta estacion
I remain at this station
Yo se que la luz del sol volvera mañana
I know that the sunlight will return tomorrow
La guerra no se termina en esta batalla
The war does not end in this battle
Sigue, sigue adelante sigue
Carry on, carry on, carry on
El corazon me lo pide
My heart asks me to
Y el alma me pide mas
And my soul asks me for more
Sigue, sigue adelante sigue
Carry on, carry on, carry on
No dejes que te derrive
Don't let yourself drift
Si se quiebra tu voz si te abraza el dolor
If your voice breaks, if pain embraces you
No te rindas tan solo sigue
Don't give up, just carry on
Me voy me voy con la frente en alto
I leave, I leave with my head held high
Porque esto no es un fracazo
Because this is not a failure
Tan solo es otra leccion
It is just another lesson
Me voy muy triste por mi partida
I leave very sad about my departure
Solo espero que la vida
I only hope that life
Nos una en otra ocacion
Will unite us another time
Yo se que la luz del sol volvera mañana
I know that the sunlight will return tomorrow
La guerra no se termina en esta batalla
The war does not end in this battle
Sigue, sigue adelante sigue
Carry on, carry on, carry on
El corazon me lo pide
My heart asks me to
Y el alma me pide mas
And my soul asks me for more
Sigue, sigue adelante sigue
Carry on, carry on, carry on
No dejes que te derrive
Don't let yourself drift
Si se quiebra tu voz si te abraza el dolor
If your voice breaks, if pain embraces you
No te rindas tan solo sigue
Don't give up, just carry on
Tan solo sigue
Just carry on





Авторы: Raul Ornelas Toledo, Jose Juan Monroy Diaz, Jaime Flores Monterrubio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.